| Subject | Russian | English |
| cook. | блюда интернациональной кухни | international food (sankozh) |
| gen. | возникнув во Франции, интернациональный готический стиль получил распространение в Италии, Германии и Богемии | the International Gothic style spread from France into Italy, Germany, and Bohemia |
| gen. | выполнять интернациональный долг | serve as a peacekeeper (Alexander Demidov) |
| gen. | делать интернациональным | internationalize |
| mil. | интернациональная бригада | international detachment (Alex_Odeychuk) |
| gen. | интернациональная готика | the International Gothic style |
| astr. | интернациональная звёздная величина | international magnitude |
| econ. | интернациональная кампания | international campaign |
| mech.eng., obs. | интернациональная метрическая резьба | international standard thread |
| oncol. | интернациональная прогностическая шкала | International Prognostic Scoring System (oncology-association.ru Rada0414) |
| med. | Интернациональная система единиц | International System of Units |
| econ. | интернациональная стоимость | international value |
| busin. | интернациональная стоимость | external value |
| bank. | интернациональная стоимость валюты | external value of currency |
| busin. | интернациональная стоимость валюты | external value of a currency |
| psychol. | Интернациональная федерация психотерапии | IFP (International Federation for Psychotherapy Yanamahan) |
| anim.husb. | интернациональная цыплячья единица | International chick unit |
| philos. | интернациональное мышление | international-mindedness (Nikolai Kulinich) |
| progr. | интернациональное приложение | worldready application (ssn) |
| progr. | интернациональное приложение | world ready application (ssn) |
| med. | интернациональные миллиединицы | international milli units |
| psychol. | интернациональные тесты интеллекта | international intelligence tests |
| law | интернациональный брак | international marriage (Sergei Aprelikov) |
| gen. | интернациональный готический стиль | the International Gothic style (возникнув в UCK-ве Франции в кон. 14 в., этот стиль в изображении деталей картин, в особенности пейзажей, животных и одежды, получил распространение в Италии, Германии и Богемии) |
| dipl. | интернациональный долг | internationalist duty |
| soviet. | Интернациональный долг | duty to one's ally/allies (Поддержку мирового освободительного движения народы братских стран социализма рассматривают как свой интернациональный долг. Глезерман, 1974 Boris Gorelik) |
| mil. | интернациональный долг | international duty |
| gen. | интернациональный, международный характер | internationality (чего-либо) |
| archit. | Интернациональный модерн | International Modern (internal Style; термин, появившийся в США в 1932 году, как определение архитектурного стиля, сформировавшегося ещё до Первой Мировой войны, но особенно ярко проявившегося в послевоенные годы в творчестве Вальтера Гропиуса, Иозефа Хофманна, Франка Ллойда Райта и Миса ван дер Ройе) |
| auto. | интернациональный номерной знак | international license plate |
| auto. | интернациональный номерной знак | intentional identity plate |
| auto. | интернациональный номерной знак | intentional license plate |
| auto. | интернациональный номерной знак | international identity plate |
| astr. | интернациональный показатель цвета | international color index |
| soviet. | интернациональный привет | internationalist greetings (Boris Gorelik) |
| IT | интернациональный символ | international character |
| mil. | интернациональный состав персонала штаба | international staff personnel environment |
| archit. | интернациональный стиль | the International Modern (ранняя определяющая фаза, начавшаяся в Зап. Европе в 1920-е и достигшая своего полного выражения в 1930-е, особенно в США) |
| archit. | интернациональный стиль | the International Style (ранняя определяющая фаза, начавшаяся в Зап. Европе в 1920-е и достигшая своего полного выражения в 1930-е, особенно в США) |
| archit. | Интернациональный стиль | International Modern (internal Style; термин, появившийся в США в 1932 году, как определение архитектурного стиля, сформировавшегося ещё до Первой Мировой войны, но особенно ярко проявившегося в послевоенные годы в творчестве Вальтера Гропиуса, Иозефа Хофманна, Франка Ллойда Райта и Миса ван дер Ройе) |
| construct. | интернациональный стиль | International style |
| tech. | интернациональный сфероид | international spheroid |
| Makarov. | интернациональный характер | internationality (чего-либо) |
| dog. | Интернациональный Чемпион Красоты | INT CH (Himera) |
| dog. | кандидат в интернациональные чемпионы красоты | CACIB (Himera) |
| wood. | кубатурная таблица, принятая официально в провинции Квебек, даёт примерно те же результаты, что и Интернациональная кубатурная таблица | Roy rule (пропил учитывается в размере 1/4 @д.) |
| dog. | резервный кандидат в интернациональные чемпионы красоты | R. CACIB (Himera) |
| gen. | сделать интернациональным | internationalize |
| dipl. | социальная и интернациональная общность людей | social and international community |
