DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing иностранный специалист | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
O&G, casp.базовая доплата для иностранных специалистовbasic expatriate allowance (Yeldar Azanbayev)
gen.высококвалифицированные иностранные специалистыhighly skilled foreign specialists (bigmaxus)
O&G, karach.замещение иностранных специалистов национальными кадрамиlocalization (Aiduza)
O&G, karach.замещение иностранных специалистов национальными кадрамиlocalisation (Aiduza)
oilзарплата иностранных специалистовexpat labor (budget)
O&Gзарплата иностранных специалистовexpat labor (budget andrushin)
O&G, sakh.зарплата иностранных специалистовexpat labor
gen.иностранные специалистыexpatriate staff (Alexander Demidov)
O&G, sakh.иностранные специалисты по пожарной и газовой опасностиexpatriate staff of Fire and Gas specialists (ExPat F&G)
EBRDиностранный специалистforeign specialist
O&G, casp.иностранный специалистexpat (Yeldar Azanbayev)
EBRDиностранный специалистinternational expert
EBRDиностранный специалистexpatriate expert
O&G, sakh.иностранный специалистexpatriate employee
busin.иностранный специалист, длительно проживающий в данной странеexpatriate (In common usage, the term often refers to professionals, skilled workers, or artists taking positions outside their home country, either independently or sent abroad by their employers. Effectively migrant workers, they usually earn more than they would at home, and more than local employees.)
gen.иностранный специалист, длительно проживающий в данной странеexpatriate
gen.надбавка иностранным специалистамexapt allowance (merryca)
product.отдел иностранных специалистовoffice of foreign specialists (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
busin.откомандированный иностранный специалистexpatriate secondee
lawплан замещения иностранных специалистов национальными кадрамиnationalization plan (Aleks_Teri)
tax., Kazakh.услуги по предоставлению иностранного специалистаsecondment (налоговый кодекс Республики Казахстан strata)