DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Banking containing иное | all forms | exact matches only
RussianEnglish
акционеры и иные группы заинтересованных лицstakeholder
брокерской фирмы или иного финансового учреждения, в которой представлены финансовые инструменты, приобретаемые и продаваемые для поддержания торговых операций с клиентами, получения дохода в виде разницы между ценой покупки и продажи, хеджирования торговых операций и т. д.trading book
денежные средства или иное имуществоfunds or other assets
замораживать блокировать денежные средства и иное имуществоfreeze funds and other assets
использовать, применить либо иным образом распорядиться банковской гарантиейexercise, enforce or otherwise trigger the bank guarantee (Firiel)
мошенничество, направленное на получение аутентификационной или иной защищаемой информацииphishing
отчёт об уровне достаточности капитала, величине резервов на покрытие сомнительных ссуд и иных активовcapital adequacy level, doubtful loans provision and other assets statement (Viacheslav Volkov)
разница между доходностями казначейской облигации США и иной ценной бумагой, идентичной по всем параметрам кроме кредитного рейтингаcredit spread
распоряжение ценными бумагами или иной собственностью, формально не принадлежащей бенефициаруbeneficial ownership
сведения об отсутствии каких-либо иных обременений предмета ипотеки, включая налоговый залогinformation evidencing that the property to be mortgaged is free of other encumbrances, including tax lien (Alex_Odeychuk)
система измерения усилий клиента при получении той или иной банковской услугиCustomer Effort Score (a single-item metric that measures how much effort a customer has to exert to get an issue resolved, a request fulfilled, a product purchased/returned or a question answered. Millie)
соблюдение законов и иных нормативных правовых актов по вопросам операционной деятельностиcompliance with laws and regulations covering operational areas (Alex_Odeychuk)
ставка, которая изменяется в обратном направлении относительно той или иной референтной ставкиinverse floating rate