Subject | Russian | English |
ed. | Американский инженерно-технологический совет | American Board for Engineering and Technology (Johnny Bravo) |
O&G, casp. | верхние строения морских платформ для инженерного обеспечения главного технологического процесса | main process utilities topside facilities (Yeldar Azanbayev) |
mil. | группа технологического контроля инженерно-технического обеспечения ВВС | Air Force engineering services management engineering team |
gen. | Индийское инженерно-технологическое сообщество | Indian Engineering Technological Society (Johnny Bravo) |
oil | инженерно-технологическая служба | engineering-technological services |
oil | инженерно-технологическая служба | process technology service |
O&G | инженерно-технологическая схема | process flow diagram |
O&G, sakh. | инженерно-технологическая схема | process eng. flow scheme |
oil | инженерно-технологическая схема | PEFS (process engineering flow sheet Seregaboss) |
O&G | инженерно-технологическая схема | process engineering flow sheet (Seregaboss) |
O&G, sakh. | инженерно-технологическая схема | process & engineering flow scheme PEFS |
oil | Инженерно-Технологическая Схема Проекта | process Engineering Flow Sheet |
gen. | инженерно-технологическая экспертиза | forensic engineering (DC) |
tech. | инженерно-технологический | engineering & technology (Alex_Odeychuk) |
tech. | инженерно-технологический | engineering and technology (Alex_Odeychuk) |
India | Инженерно-технологический институт Луны | Luna Institute of Engineering Technology (Johnny Bravo) |
dril. | инженерно-технологический надзор при строительстве скважин | supervising (MichaelBurov) |
dril. | инженерно-технологический надзор при строительстве скважин | supervizing (MichaelBurov) |
dril. | инженерно-технологический надзор при строительстве скважин | engineering supervizing (MichaelBurov) |
dril. | инженерно-технологический надзор при строительстве скважин | well construction supervising (MichaelBurov) |
dril. | инженерно-технологический надзор при строительстве скважин | well construction supervizing (MichaelBurov) |
dril. | инженерно-технологический надзор при строительстве скважин | engineering supervising (MichaelBurov) |
astronaut. | инженерно-технологический спутник | Engineering Satellite |
ed. | инженерно-технологический университет | engineering technological university (Alex_Odeychuk) |
gen. | Инженерно-технологический факультет | Faculty of Engineering and Technology (Johnny Bravo) |
gen. | Инженерно-технологический факультет | College of Engineering and Technology (Johnny Bravo) |
energ.ind. | инженерно-технологический центр | engineering and technology center |
law | инженерно-технологическое оборудование | utility systems (зданий и т.п. Alexander Demidov) |
labor.org. | инженерно-технологическое сопровождение | engineering support (igisheva) |
product. | ИТЦ, инженерно-технологический центр | Product Center (используется в Шлюмберже для обозначения SLPC Keith79) |
gen. | ИТЦ, инженерно-технологический центр | R&D Center (upahill) |
tech. | Национальное инженерно-технологическое предприятие | Empresa Nacional de Ingenieria y Tecnologia, S.A. (INITEC) |
oil | платформа с технологическим оборудованием, системами инженерного обеспечения и жилыми помещениями | process, utilities and quarters (PUQ; журнал "Нефтегазовые технологии, № 6, 2009" О. Шишкова) |
oil | принципиальная технологическая схема инженерного обеспечения | utility engineering flow scheme |
oil | районная инженерно-технологическая служба | regional engineering-technological services |
O&G | ремонтная инженерно-технологическая служба | repair drilling engineering service (MichaelBurov) |
gen. | ремонтная инженерно-технологическая служба | field repair facility (FRF Alexander Demidov) |
O&G | ремонтная инженерно-технологическая служба бурения | repair drilling engineering service (MichaelBurov) |
O&G, sakh. | системы вспомогательного обслуживания технологического процесса, системы инженерного обеспечения | utility systems |
O&G | схема технологического процесса для инженерных систем | utility flow diagram |
O&G, sakh. | схема технологического процесса для инженерных систем | utilities flow diagram |
O&G, tengiz. | схемы трубопроводов и КИП технологических установок и инженерных сетей | process and utilities P and IDs (Aiduza) |
O&G, tengiz. | технологическая схема инженерных коммуникаций | utilities flow diagram |
automat. | технологические и инженерные системы | process and utility systems (translator911) |
O&G, sahk.s. | технологические и инженерные системы водоснабжения | process & utility water system |
abbr. | Технологический и инженерный комплекс Бэйтаун | BTEC (Baytown Technology & Engineering Complex konstmak) |
law | технологическое и инженерное оборудование | process and utility equipment (Alexander Demidov) |
gen. | технологическое присоединение к инженерным сетям | utility connection (Alexander Demidov) |
mil., WMD | укрупнённые блоки инженерного и технологического оборудования | combined blocks of engineering and technical equipment |
oil | услуги по инженерно-технологическому сопровождению буровых растворов | mud engineering services (twinkie) |
O&G | Центральная инженерно-технологическая служба | Central Despatch Service (MichaelBurov) |
O&G | Центральная инженерно-технологическая служба | Central Dispatch Office (MichaelBurov) |
O&G | Центральная инженерно-технологическая служба | Central Distribution Agency (MichaelBurov) |
O&G | Центральная инженерно-технологическая служба | Central Despatch Office (MichaelBurov) |
O&G | центральная инженерно-технологическая служба | main engineering and process service (глоссарий Jenny1801) |
O&G | Центральная инженерно-технологическая служба | Central Dispatch (MichaelBurov) |
O&G | Центральная инженерно-технологическая служба | Central Despatch (MichaelBurov) |
O&G | центральная инженерно-технологическая служба | central engineering-technological services |
gen. | центральная инженерно-технологическая служба | technical support centre (Alexander Demidov) |