Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing индикация | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматизированная самоходная система обнаружения, индикации и расчёта доз радиацииvehicular RADIAC system
автоматическая индикация полярностиautomatic polarity indication
автоматическая навигационная аппаратура с дистанционной индикациейdistance indicating automatic navigation equipment
автоматическая пеленгация с электронно-лучевой индикациейcathode-ray tube automatic direction finding (радио)
автоматическая радиопеленгация с электронно-лучевой индикациейcathode-ray tube automatic direction finding
автономная система навигации и индикации пространственного положенияautonomous navigation and attitude reference system
автоштурман с наглядной индикациейairborne pictorial plotter
алфавитно-цифровая индикацияalphanumeric display
алфавитно-цифровая индикацияcharacter display
алфавитно-цифровая индикацияalphameric display
аналоговая индикация положения стержней ядерного реактораanalog rod position indication
анемометр с цифровой индикациейdigital anemometer
аппаратура измерения и индикации малой воздушной скоростиlow-airspeed sensing and indicating equipment
барометр с цифровой индикациейdigital pressure indicator
барометр с цифровой индикациейdigital barometer
блок индикацииindicating element
блок индикацииdisplay module
блок индикацииdisplay unit
блок индикации и управленияdisplay and control unit
блок индикации и управленияdisplay and control module
блок индикации качества оптических соединенийoptics coupling display unit
блок индикации командcommand display unit
блок индикации соединенияcoupling display unit
блок индикации счётчикаcounter display unit
блок индикации углового положенияangular display unit
блок индикации целейtarget indication unit
блок логической индикации данныхdisplay logic unit
блок преобразования сигналов и индикацииsignal conditioning and display unit
блок управления и индикации места навигационного комплексаcontrol and position display unit
блок управления индикациейdisplay driver unit
блок управления индикацией и вводом-выводомdisplay and input/output control unit (Himera)
боевая система индикацииtactical ferret display system
бортовая система индикацииairborne display system
бортовая система индикации на ветровом стеклеhead-up display system
буквенно-цифровая система индикации тренажёраalphanumeric visual instructor's layout
весовой осадкомер с цифровой индикациейdigital weighing-type rain-and-snow gage
весовой осадкомер с цифровой индикациейdigital weighing gage
визуальная индикацияvisible indication
визуальная индикация курсаvisual heading indication
всенаправленный радиомаяк очень высокочастотного диапазона со звуковой индикациейVHF aural omnirange
высвечивать индикациюdisplay
генератор устройства индикации данныхdata display generator
давать чёткую индикациюgive clear display of something
двухцветная индикацияtwo-colour presentation
диагностическая система контроля и индикации неисправностейsupervisor and fault diagnostic indicator
диверсифицированная система индикацииdiverse indication system
динамическая комплексная система индикации данныхdynamic integrated data display system
дистанционная индикацияteleindication
дистанционная индикацияremote indication
дистанционная радиолокационная индикацияremote radar display
дифракционное коллиматорное устройство индикацииdiffractive head-up display
жидкокристаллический индикатор с белым рисунком индикацииnegative-mode LCD (на тёмном или цветном фоне)
жидкокристаллический индикатор с белым рисунком индикацииdark-field LCD (на тёмном или цветном фоне)
жидкокристаллический индикатор с тёмным рисунком индикацииpositive-mode LCD (на светлом или белом фоне)
жидкокристаллический индикатор с тёмным рисунком индикацииlight-field LCD (на светлом или белом фоне)
ЖКИ с белым рисунком индикацииdark-field LCD (на тёмном или цветном фоне)
ЖКИ с белым рисунком индикацииnegative-mode LCD (на тёмном или цветном фоне)
ЖКИ с белым рисунком индикацииnegative mode LCD (на тёмном или цветном фоне)
ЖКИ с белым рисунком индикацииdark field LCD (на тёмном или цветном фоне)
ЖКИ с тёмным рисунком индикацииpositive-mode LCD (на светлом или белом фоне)
ЖКИ с тёмным рисунком индикацииlight-field LCD (на светлом или белом фоне)
ЖКИ с чёрным рисунком индикацииpositive mode LCD (на светлом или белом фоне)
ЖКИ с чёрным рисунком индикацииlight-field LCD (на светлом или белом фоне)
запасная индикация отказаspare fault indication
запоминающее устройство с произвольным доступом и индикациейrandom-access storage and display
звуковая индикацияaudible indication
звуковая индикацияaural presentation
звуковая индикацияsound indication
звуковая индикацияaural indication
звуковая индикацияaudible presentation
значение индикацииreading value (atrox)
зонд индикации положенияposition indication probe
измерительный прибор с индикацией тенью струныstring-shadow instrument
измерительный прибор с индикацией тенью токопроводящей струныstring-shadow instrument
иметь цифровую индикациюhave digital indication
индикатор с радиальной индикацией скорости целиplan speed indicator
индикация абсолютного положения стержнейabsolute rod position indication
индикация барометрической высотыdensity altitude display (полёта)
индикация в автоматическом режимеautomatic signal indication
индикация в ручном режимеmanual signal indication
индикация высотыheight display
индикация группового полётаformation flight display
индикация дальностиdistance indication
индикация данныхdata readout
индикация данных в реальном масштабе времениreal-time display
индикация данных о неисправностяхtrouble data display mode
индикация движущихся наземных целейground moving target indication
индикация движущихся целей в передней полусфере летательного аппаратаforward-looking airborne moving target indication
индикация диффузииdiffusion indication
индикация заданного значенияsetpoint indication
индикация заданного значенияset-point indication
индикация захватаlock-on indication
индикация захватаtarget lock-on indication
индикация захватаin-lock indication (частоты в системе ФАПЧ)
индикация захвата целиtarget lock-on indication
индикация захвата целиlock-on indication
индикация и измерение скорости потокаflow measurement and indication
индикация и управлениеdisplay and control
индикация и управление положением боковых лепестков диаграммы направленностиside-lobe indication and positioning
индикация износа цепиchain wear indication
индикация кадровой синхронизацииframe sync indication
индикация кода пучкаharness code indication
индикация контрольного осциллографаA-scope presentation
индикация координат положенияaxis-position display (рабочего органа)
индикация координат положенияaxis position display (рабочего органа)
индикация на ветровом стеклеwindshield display
индикация на ветровом стеклеhead-up display
индикация на ветровом стеклеhead-up projection display
индикация на видеоконтрольном устройствеvideo console indexing
индикация на клавишеkeytop
индикация на лобовом стеклеhead-up display
индикация на лобовом стеклеwindshield display (самолёта)
индикация на лобовом стеклеhead-up projection display (самолёта)
индикация на экранеdisplay
индикация навигационных данныхnavigational display
индикация нагруженности болтаbolt loading indication
индикация направленияbearing indication
индикация неисправностейfault indication
индикация неисправностейmalfunction indication
индикация неисправностиabnormality display
индикация отказаfault indication
индикация отказа двигателяengine malfunction indication (elena.kazan)
индикация относительного положение регулирующего стержняrelative rod position indication
индикация относительного положенияrelative position indication
индикация отсутствия доставкиnondelivery indication (информации)
индикация ошибокerror indication
индикация пеленгаbearing indication
индикация перегрузкиlug indication
индикация по приборуmeter display
индикация поврежденийfault indication
индикация положенияposition indication (igisheva)
индикация положения электронного лучаbeam indexing
индикация полярностиpolarity indication
индикация последнего прохода погрузчикаlast loader pass indication
индикация предупрежденияwarning display
индикация пропадания сигналаsignal-lost indication
индикация распространения радиоволн СВЧ диапазонаindication of microwave propagation
индикация рассогласованияerror indication
индикация с помощью счётчикаcounter presentation
индикация с помощью электроннолучевой трубкиcathode-ray tube display
индикация с произвольной адресациейrandom-point display
индикация с произвольной адресациейrandom display
индикация синхронизмаlock indication (состояния)
индикация скоростиspeed display
индикация состоянияstatus indication
индикация состояния данныхdata status display
индикация состояния данных на магнитных барабанахdrum information display
индикация срыва синхронизмаout-of-lock indication
индикация телевизионного каналаTV channel display
индикация телевизионного каналаchannel display (номера)
индикация углов пространственного положенияattitude indication
индикация уставкиsetpoint indication
индикация уставкиset-point indication
индикация хода полётаflight progress display
индикация целиtarget indexing
индикация цифровой информацииdigital information display
индикация частоты биенийbeat-frequency indication
индикация ядерных взрывовnuclear burst indication
испытательные измерительные трубки с индикацией показанием длиныlength-of-stain detector tubes (refusenik)
клавиша индикации и стиранияdisplay/clear key
клавишный пульт и система индикации с программным управлениемprogrammable keyboard and display
когерентный интегратор с индикацией скоростиvelocity-indicating coherent integrator
код индикацииdisplay code
командный авиагоризонт с цветной электронной индикациейcolored electronic attitude director indicator
комплексная радиолокационная система индикации попаданийintegrated hit indicator system
комплексный тренажёр с аудиовизуальной индикацией и сигнализациейaudiovisual integrated simulator
комплект аппаратуры индикации целейtarget indicator kit
контакт индикации положения автомата включения резерваtransfer switch position indicating contact
контроль и индикация содержания оксидаoxide control and indication
контроль индикации данныхdata display monitoring
контроль напряжения и индикации неисправностиvoltage monitor and fault indicating
красная индикацияred indication
курсовой радиомаяк с визуально-звуковой индикациейvisual-aural radio range
лампа индикации неисправностиfault-indicator light
лампа индикации продолжительности разговораchargeable lamp (в телефонии)
лампа индикации режима работыmode indicator light
ложная индикацияfalse indication
метеорологическая аппаратура ВМФ с цифровой индикациейfleet numerical weather facility
многофункциональная система индикации на электроннолучевой трубкеmultifunction CRT display system
многофункциональный блок индикации на электроннолучевой трубкеmultifunction CRT display unit
модули индикации отказовfailure indication modules
модульный блок индикации данныхdata display module
монитор пульта электронной индикацииelectronic display panel monitor
наглядная индикацияeasy-to-interpret indication
нашлемная система индикации и целеуказанияhelmet imaging and pointing system
непосредственная индикацияdirect indication
неправильная индикация отказаincorrect fault indication
непрерывная индикацияcontinuous indication
обеспечивать чёткую индикациюgive clear display of something
обзорная радиолокационная станция с индикацией высоты полетаair-height surveillance radar
обзорная РЛС системы индикации целейsurveillance and target indication radar
обобщённая индикацияmultifunction display
обобщённая индикацияintegrated display
окно цифровой индикацииnumber aperture
описание отдельного режима индикацииindividual display mode description
оптическая индикацияoptical indication
оптическая индикация срабатыванияoptical pickup indication
оптическое устройство индикацииoptical combiner (на лобовом стекле кабины экипажа)
осциллограф с цифровой индикациейdigital display scope
отображение расчётной текущей точки встречи на коллиматорном устройстве индикацииcontinuously computed impact point display
панель индикации данныхdata display board
панель индикации данныхdata display panel
панель предупреждающей индикацииalarm display portion
панельный измерительный прибор с цифровой индикациейdigital panel meter
панорамная индикацияpanoramic display
пассивная микроволновая система индикацииpassive microwave imaging system
пейджер с буквенно-цифровой индикациейalphanumeric pager
пейджер с цифровой индикациейnumeric pager
переключатель давления с индикацией значенияpressure-indicating switch
переключатель дифференциального давления с индикацией положенияdifferential pressure indicating switch
переключатель режима индикацииdisplay mode switch
переключатель с индикацией положенияindicating switch
переключатель с индикацией температурыtemperature indicating switch
погрешность индикацииindication error
подсистема индикации и управленияdisplay and control subsystem
подсистема обнаружения и индикацииacquisition and display subsystem
подсистема управления средствами связи и индикацииcontrol communications and display subsystem
показания в окошке индикацииwindow display
поле индикацииviewport (в графопостроителях)
портативная система индикацииportable image display system
последовательная индикацияsequential display
пост индикации целейtarget indication room
предохранитель с индикацией срабатыванияindicating fuse
предупредительная индикацияwarning indication
прибор индикации положенияposition indication device
прибор с непосредственной индикациейdirect-reading instrument
принудительная индикацияpositive indication
приёмная трубка с индикацией положения лучаbeam-indexing tube
приёмная трубка с индикацией положения лучаbeam-indexing picture tube
пространственная индикацияthree-dimensional display
пространственная индикация3-D display
пульт ввода и индикацииinput and display console (Himera)
пульт индикации ввода данныхdata input display console
пульт индикации высотыheight console
пульт индикации места неисправностиfault location indicating console
пульт управления и индикацииcontrol and display console
пульт управления и индикацииcontrol and display unit
пульт управления и индикацииcontrol and display
равносигнальная индикацияpin-matching display
радиолокационная индикацияradar display
радиолокационная система индикации движущихся целейmoving target indication radar system
радиолокационная станция индикации наземного движения на аэродромеairfield surface movement indication radar
радиолокационная станция с индикацией истинного движения целиtrue-motion radar
радиомаяк с визуально-звуковой индикациейvisual-aural radio range
радиомаяк со звуковой индикациейaural radio range
радиомаяк со звуковой индикациейtalking radio beacon
радиомаяк со звуковой индикациейaural beacon (пеленга)
радиометр с двухцветной индикацией данныхtwo-color radiometer
n-разрядная цифровая индикацияn-digit readout
растровая индикацияzebra-stripe display
регистрирующий прибор с непосредственной индикациейdirect-reading recording instrument
режим индикацииdisplay mode
режим индикации ввода модели грузового автомобиляtruck model setting display mode
режим индикации настройкиcalibration display mode
режим индикации опций настройки системыsystem options setting display mode
режим индикации полезной нагрузкиpayload display mode
режим индикации полезной эксплуатационной нагрузкиoperation payload display mode
режим индикации приборной панелиdashboard display mode
режим индикации системыsystem display mode
режим индикации статусаstatus display mode
режим индикации статуса системыsystem status display mode
режим пуска противокорабельной ракеты по данным коллиматорного устройства индикацииhead-up display direct
режим установки индикации грузового паркаtruck fleet identification number setting display mode
РЛС дальнего обнаружения с индикацией изображенияlong-range imaging radar
РЛС с индикацией истинной скорости движения целейtrue motion radar
РЛС с трёхмерной индикациейvolumetric indicating radar
световая индикацияindicating lamp
светодиодная индикацияLED indication (Метран)
СВЧ приёмник с мгновенной индикацией частотыmicrowave instantaneous frequency indication receiver
СВЧ система индикации многоразового воздушно-космического аппаратаShuttle imaging microwave system
сигнал индикации положения лучаbeam indexing signal
сигнал тревожной индикацииalarm indication signal
система дальнего обнаружения и индикации вибрацииvibration indicator early warning system
система индикацииindication system (Andy)
система индикацииindicating system
система индикацииdisplay system
система индикации высоты и скоростиaltitude and rate indicating system
система индикации глиссады повышенной точностиprecision approach path indicator system
система индикации и преобразования изображенияimage display and manipulation system
система индикации изображенийimage display system
система индикации неисправностейfault indication system
система индикации отказовfault indication system
система индикации положения стержнейrod position indication system
система индикации положения стержнейcontrol rod position indication system
система индикации, работающая на другом принципеdiverse indication system
система индикации работы двигателя и предупреждения экипажаengine indicating and crew alerting system
система индикации речевого ввода и вывода командspeech command auditory display system
система индикации службы безопасности полигонаrange safety display system
система индикации уровня в корпусе ядерного реактораreactor vessel level indication system
система индикации уровня при перегрузке ядерного реактораreactor vessel refueling level indication system
система индикации уровня теплоносителя в реактореreactor vessel level indication system
система индикации цифроаналоговых данных, передаваемых со спутникаsatellite digital and analog display system
система комплексной индикацииcomprehensive display system
система предвычисления и индикации местоположений спутниковsatellite position prediction and display system
система ФАПЧ с индикацией опережения и запаздыванияlead-lag PLL
система цифровой индикации положения стержняdigital rod position indication system
слуховая индикация курсаaural heading indication
смысл индикацииindication item (в таблице сигнальных ламп)
средства индикации и управленияdisplays and controls
средства управления и индикацииcontrols and displays
средства управления и индикацииcontrol and display
стирание индикации отказаfault indication clearing
схема индикацииblinking pattern (Andy)
схема управления индикациейdisplay control CKT
табло с буквенно-цифровой индикациейalphanumeric panel
тактильная индикацияtactile presentation
термометр с цифровой индикациейdigital thermometer
тренажёр с подвижной визуальной индикациейvisual motion simulator
тюнер с цифровой индикациейdigital readout tuner
ультрафиолетовый телескоп с индикацией изображенияultraviolet imaging telescope
универсальная система индикацииgeneral-purpose display system
управление временем индикацииdisplay timing control
управление и индикацияcontrol and display
усовершенствованная система индикацииadvanced display system
устройства индикации вмешательстваtamper indication devices (Oleg Sollogub)
устройство индикацииindicating element
устройство индикацииindicating device
устройство индикацииindicator
устройство индикацииreadout
устройство индикации блока контроля характеристик изделияperformance monitor annunciation driver
устройство индикации данныхdata indicator (напр., результатов измерений)
устройство отображения и индикацииimaging and display device
устройство цифровой индикацииdigital readout system
устройство цифровой индикацииdigital position readout system
устройство цифровой индикацииdigital readout
функция индикацииplayback function
центральный пульт управления и индикацииcentral control and display console
цифровая индикацияdigital indication
цифровая индикацияdigital readout
цифровая индикацияdigital display
цифровая индикацияdigital data display
цифровая индикация движущихся целейdigital moving target indication
цифровая индикация положения стержняdigital rod position indication
чёткая индикацияhigh-definition display
шайба с индикацией натяженияdirect tension indicating washer (шайба с углублениями, заполненными кремнием; при затяжке крепежного изделия, кремний выдавливается, тем самым, индицируя достаточность затяжки; также шайба с выступами, которые при затяжке выравниваются LyuFi; agrabo)
шкала индикации заданного значенияsetpoint scale
шкала индикации заданного значенияset-point scale
шкала индикации заданного уровняset-point scale
щит визуальной индикацииdisplay board
ЭВМ управления и индикацииcontrols and displays computer
экспериментальная подсистема индикации и управленияdedicated display and control subsystem
электрически соединяемый узел индикацииelectrical coupling display unit
электролюминесцентная система вертикальной индикацииelectroluminescent vertical indication system
электронная аппаратура системы индикацииdisplay electronics
электронная аппаратура сортировки писем и индикацииelectronic letter sorting and indicator equipment
электронная индикацияelectronic display
электронная система навигационной индикации в виде картыelectronic chart display system
электроннолучевая индикацияcathode-ray tube display
электронные средства индикации случайных чиселelectronic random number indicating equipment
электронный блок индикацииdisplay electronic unit
электронный блок индикации данныхelectronic display unit
электронный блок индикации данныхelectronic display assembly
электронный пульт индикацииelectronic display panel

Get short URL