им – phrases

Terms for subject Mining containing им | all forms

Russian	English
автомат, контролирующий подачу материала по высоте его уровня	stop tellevel
вертолёт heli- с установленным на его борту магнетометром mag, используемый для разведки полезных ископаемых	helimag (Gal)
временный бункер в стволе при его углубке	brow box
временный бункер в стволе при его углубке	brow bin
все они	all of which
выделение золота из его материнской породы	separation of gold from its matrix
выдержка бетона путём закрытия его картоном	paper curing
выемка столба вдоль его длины	skirting
защита вызревающего бетона покрытием его водонепроницаемой плёнкой	membrane curing of concrete
инициирующий патрон из дерева или другого инертного материала с введённым в его открытый с одного конца осевой канал капсюлем-детонатором	inert primer (заменяет обычный боевик)
инициирующий патрон из дерева или другого инертного материала с введённым в его открытый с одного конца осевой канал электродетонатором	inert primer (заменяет обычный боевик)
коническое основание колонкового бурильного молотка, которым он вставляется в зажим	saucer
линия забоев в столбах при извлечении их обратным ходом	retreat line
направление забоя, при котором грудь его параллельна главному кливажу	face-on
начальное смешивание бетона на заводе с окончанием его в автобетономешалке	concrete shrink mixing
обратное скатывание кусков материала при подаче его наклонным конвейером	rollback
относительное в процентах уменьшение прочности каната по сравнению с суммарной прочностью составляющих его проволок	spinning factor
проверка цельности крупного штучного камня путём его остукивания перед началом обработки	taking the wind out of the stone (Корнуол, Англия)
пылевые частицы, размер которых допускает проникновение их в лёгкие	significant-size dust particles
разбуривание целика для его извлечения	pillar extraction drilling
резкие вибрирующие толчки в промывочном насосе вызванные проникновением в них воздуха	air hammer
резкие вибрирующие толчки в промывочном трубопроводе, вызванные проникновением в них воздуха	air hammer
снижать производительность скважины путём установки регулирования размера его отверстия	bean back
снижать производительность скважины путём установки штуцера размера его отверстия	bean back
угол между режущей кромкой бурового инструмента и осью его вращения	point angle
универсальная машина для бурения скважин под штанговую крепь и для закрепления в них штанг	roof-bolter
установка стоек дверного оклада с увеличением расстояния между ними книзу	strutting
характеристика свай, связанная с забивкой их в грунт	driving characteristics of piles
характеристика сопротивляемости пласта нагнетанию в него воды	infusibility (оценивается по величине минимально необходимого давления нагнетания)
шпур, оставшийся невзорванным вследствие отсечки его верхней части взрывом предыдущего шпура	cutoff hole

Get short URL