имеющий два

Terms for subject Makarov containing имеющий два | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
в церкви имеются могилы двух средневековых крестоносцев	the church contains the tombs of two medieval crusaders
два додекаэдрических каркаса из атомов кислорода имеют общую пентагональную грань	two dodecahedral cages of O atoms share a pentagonal face
два или несколько ледников, расположенные на противоположных склонах хребта и имеющие общую область аккумуляции на его седловине	two or more glaciers descending from opposite slopes of a range and having a common accumulation area on the flat divide
два различных антигена, имеющие по одной идентичной детерминанте	shared antigenicity
имеется два варианта исполнения этого станка	machine-tool comes in two modifications
имеется два типа знаков при ключе: для размера и тональности	there are two kinds of signature, the time-signature and the key-signature
иметь в главных ролях двух "звёзд"	co-star
иметь в запасе два часа	have two hours to spare
иметь в окружности два километра	be two kilometres in circumference
иметь выбор между двумя средствами	have two strings to one's bow
иметь два варианта	have two handles (о ситуации)
иметь два удобных варианта	have two handles (о ситуации)
иметь две возможности	have two strings to one's bow
иметь две попытки	have two tries
иметь один или два часа свободных	have a spare hour or two unallotted
иметь счета в двух разных банках	have accounts with two different banks
имеющий два зародышевых листка	diploblastic (экто- и эндотерму)
имеющий два коготка	dionychous (о конечности членистоногих)
имеющий два нерва	diploneural
имеющий два поколения в год	bivoltine (бивольтинный)
имеющий два семенника	diorchic
имеющий два типа зооспор	diplanetic
имеющий две ноздри	amphirhinal
имеющий две реснички	biciliated
имеющий две реснички	biciliate
имеющий две смены зубов	diphyodont
имеющий двух предков	diphyletic
он не мог иметь своих детей и поэтому усыновил двух малышей	he couldn't have children of his own so he adopted a couple of kids
попытки провести чёткую границу между этими двумя терминами не имели успеха	attempts to draw a distinct line between the two terms failed
последние два возможных кандидата не имеют парламентского опыта	the last two probables are untried men as far as Parliament is concerned
у него имеется два трактора для обработки полей	he has two tractors to work his fields
шкаф для пробельных материалов, имеющий с двух сторон выдвижные ящики	two-sided material cabinet
эти две страны имеют общую границу	two countries adjoin
эти две страны имеют общую границу	the two countries adjoin
этот радиоприёмник имеет два мощных громкоговорителя	the radio-set has two powerful loudspeakers

Get short URL