DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Securities containing именные | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в реестре владельцев именных ценных бумагon the books (в контексте перехода прав на ценные бумаги (перерегистрации) 'More)
дата, на которую составляется список владельцев именных ценных бумагholder of record date (Sukhopleschenko)
именная формаregistered form (выпуска ценных бумаг Mag A)
именной акционерный сертификатregistered share certificate (igisheva)
иметь дату окончательного погашенияhave a final maturity date (англ. оборот взят из репортажа Bloomberg Alex_Odeychuk)
которые передаются путём внесения записей о переходе прав на именные ценные бумаги в реестр акционеровtransferable on the books of Corporation (об акциях 'More)
обыкновенная именная акцияregistered share of common stock (Alex_Odeychuk)
привилегированная именная акцияregistered share of preferred stock (Alex_Odeychuk)
простая именная акцияregistered share of common stock (Alex_Odeychuk)
собственник именной ценной бумагиregistered owner (Alexander Matytsin)
собственник именных ценных бумагregistered owner (Alexander Matytsin)
чистые именные ценные бумагиpure registered financial securities (mablmsk)