 |
| Russian | English |
| возвращение в горизонтальное положение после свечки или иных ситуаций, в которых каяк отрывается от воды | landing (В зависимости от того, оказывается ли каяк "на ровном киле" или переворачивается, есть upright landing и upside-down landing) |
| долго сидящий на валу или в бочке и тем самым мешающий другим | hole hog |