| Russian | English |
| бакалавр изобразительных искусств | BFA |
| бакалавр изобразительных искусств | Bachelor of Fine Arts (ставится после фамилии) |
| бакалавр изобразительных искусств в музыке | Bachelor of Fine Arts in Music |
| бакалавр изобразительных искусств в области музыки | Bachelor of Fine Arts in Music (ставится после фамилии) |
| Бостонский музей изобразительных искусств | Boston Museum of Fine Arts |
| британская организация содействия музыке, театру и изобразительному искусству | UK organization which aids music, drama and visual arts |
| вид изобразительного искусства | a fine art |
| Государственный музей изобразительных искусств имени А.С. Пушкина | Pushkin Museum of Fine Arts (lexicographer) |
| Государственный музей изобразительных искусств имени А.С. Пушкина | the Pushkin Museum of Fine Arts |
| Государственный музей изобразительных искусств имени А.С. Пушкина | Pushkin Museum (The Pushkin Museum of Fine Arts is the largest museum of European art in Moscow, located in Volkhonka street, just opposite the Cathedral of Christ the Saviour. The International musical festival Svyatoslav Richter's December nights has been held in the Pushkin museum since 1981. WAD Alexander Demidov) |
| Государственный музей изобразительных искусств имени А.С. Пушкина | the Pushkin Fine Arts Museum |
| Государственный музей изобразительных искусств имени А.С. Пушкина | Pushkin National Museum of Fine Arts (DV Alexander Demidov) |
| графико-изобразительный подход решение к фильму | graphic-pictorial approach to a movie (Bauirjan) |
| ежегодная выставка произведений современного изобразительного искусства в Париже | salon (the Salon) |
| изобразительная вольность | artistic license (Vadim Rouminsky) |
| изобразительная поверхность | flat surface for representation |
| изобразительное и декоративно-прикладное искусство | fine and applied arts (Alex Lilo) |
| изобразительное искусство | pictural art |
| изобразительное искусство | representational art (Liv Bliss) |
| изобразительное искусство | decorative art (Alex Lilo) |
| изобразительное искусство | studio art (CopperKettle) |
| изобразительное искусство | visual art (ninozemtseva) |
| изобразительное искусство абстрактный | nonrepresentational |
| изобразительное искусство абстрактный | nonobjective |
| изобразительное искусство воображаемая линия | axis (направленности изображаемых форм и предметов в картине, дизайне и т.п.) |
| изобразительное искусство Мария Магдалина | the Magdalene the Magdalen (поспедоватепьница Иисуса) |
| изобразительное искусство постмодернизм | Post-Modernism |
| изобразительные искусства | the imitative arts |
| изобразительные искусства | fine art |
| изобразительные искусства | fine arts |
| изобразительные искусства | imitative arts |
| изобразительные искусства | the graphic arts (жив., графика, скульптура; часто к видам изобразит. искусства относят тж архит-ру и всю область декоративно-прикладного искусства) |
| изобразительные искусства | the fine arts |
| изобразительные искусства | Graphic Arts |
| изобразительные искусства | the visual arts |
| изобразительные искусства | the pictorial arts (жив., графика, скульптура; часто к видам изобразит. искусства относят тж архит-ру и всю область декоративно-прикладного искусства) |
| изобразительные искусства | the arts of design |
| изобразительные искусства | the figural arts |
| изобразительные искусства | figurative arts |
| изобразительные искусства | fineable |
| изобразительные искусства | the figurative arts |
| изобразительные искусство | graphic arts |
| изобразительный дар | descriptive talent |
| изобразительный мотив | motif (применяется как знак, характеризующий свойства товара) |
| изобразительных искусств | artistic (the artistic mecca of France ART Vancouver) |
| магистр в области изобразительных искусств | Master of Fine Arts |
| Международный союз изобразительных искусств | Graphic Arts International Union |
| Монреальский музей изобразительных искусств | the Montreal Museum of Fine Arts |
| Московское областное художественное училище изобразительных искусств памяти 1905 года | Moscow regional pedagogical art college in memory of the year 1905 (ad_notam) |
| музей изобразительных искусств | Museum of Fine Arts |
| Музей изобразительных искусств им. А.С. Пушкина | the Pushkin Museum of Fine Arts |
| Музей изобразительных искусств им. А.С. Пушкина | the Pushkin Fine Arts Museum |
| музей изобразительных искусств им. А.С.Пушкина в Москве | Moscow Pushkin Art Museum |
| натуралистическое изобразительное искусство | representationism |
| непредметно-изобразительная форма | non-representational form |
| он предпочитает изобразительное искусство музыке | he prefers art to music |
| она изучает изобразительное искусство и музыку | she is studying art and music |
| предмет изобразительного декоративно-прикладного искусства | art and craft item (Alexander Demidov) |
| произведение изобразительного искусства | composition |
| реалистическое изобразительное искусство | representationism |
| реалистическое или натуралистическое изобразительное искусство | representationism |
| словесно-изобразительное сочетание | word-design |
| творческий работник в области изобразительных искусств | artist |
| Фонд изобразительных искусств | Fine Arts Foundation |
| художественно-изобразительный стиль | pictorialism |
| член Королевского Общества изобразительных искусств | Fellow of the Royal Society of Arts |
| член-корреспондент Королевского колледжа изобразительных искусств | Associate of the Royal College of Art (Великобритания) |
| член-корреспондент Королевского общества изобразительных искусств | Associate of the Royal Society of Arts (Великобритания) |
| школа изобразительных искусств | art school |
| экспериментальные произведения изобразительного искусства | underground art (обыкн. из числа непризнанных или любительских) |
