DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Textile industry containing изнанка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
ажурная изнанкаbird's-eye backing
аппретурная машина для отделки с изнанкиback-filling machine
аппретурная машина для отделки с изнанкиback-finishing machine
ворсованная изнанкаnapped back
ворсованная изнанкаraised under side
ворсованная изнанкаraised underside
ворсованная изнанкаraised back
ворсованная изнанкаplush lining
ворсованная изнанкаfleece lining
ворсовая хлопчатобумажная ткань с продольным рубчиком уточного ворса и саржевой изнанкойgenoa cord
вязаное полотно с ворсованной изнанкойraised-back fabric
двойная костюмная ткань с саржевой лицевой стороной и с атласной изнанкойfrenchback serge
двойная костюмная ткань с саржевым лицом и атласной изнанкойFrench-back serge
двойная ткань с шашечным рисунком на изнанкеcheck-back fabric
двухсторонняя гребенная шерстяная ткань с изнанкой саржевого переплётенияFrench-back
изнанка атласного переплётенияsatin back
изнанка одеждыseamy side
изнанка полотняного переплётенияtabby back (ворсовой ткани)
изнанка полотняного переплётенияplain back (ворсовой ткани)
изнанка полотняного переплётенияcalico-back (ворсовой ткани)
изнанка тканиreverse side
изнанка тканиunder side
изнанка тканиback texture
изнанка тканиback of fabric
изнанка тканиwrong side
изнанка тканиunder texture
изнанка тканиlower texture
крахмаление по изнанкеback starching
крахмаление по изнанкеback filling
крахмаление с изнанкиback starching
крахмальная плюсовка для отделки с изнанкиback-starching machine
машина для печатания ткани с лица и изнанкиduplex printing machine
нанесение аппрета с изнанкиback starching
начесная изнанкаraised back
начёсанная изнанкаnapped back
начёсанный с изнанкиnapped on the back
начёсная изнанкаnapped back
начёсная изнанкаfleece lining
начёсная изнанкаplush lining
одёжная двойная ткань с клетчатой изнанкойplaid-back
основа с последовательным чередованием одной и двух нитей на изнанке и лицеsingle-and-double warp
основовязаное трёхгребёночное полотно, ворсованное с изнанкиlined tricot
отделка крахмалением по изнанкеback-filled finish
отделка крахмалением по изнанкеback-filling finish
переплетение изнанкиbacking texture (ткани)
переплетение изнанкиback weave
переплетение, образующее рисунок на изнанкеheld stitch
плюшевая изнанкаplush lining
подворсованная изнанкаbaulk back
подклейка изнанки ворсовой тканиstiffening (для облегчения резания ворса)
подклейка изнанки ворсовой ткани при резке ворсаstiffening
прошивка стежками одинаковой длины на лице и на изнанкеrunning stitch
репс с атласной изнанкойsatin-backed rib
саржевая изнанкаtwill backing
способ односторонней отделки ткани с изнанкиback-filling method
сшивка изнанкой внутрь двух трикотажных полотенpasting
тканный изнанкой кверхуwoven back-up
ткань, накрахмаленная по изнанкеback-filled fabric
ткань с изнанкой другого цветаlined fabric
ткань с начёсом на изнанкеraised-back fabric
ткань типа тафты с короткими перекрытиями на изнанкеweft soleil
трикотаж с ворсованной изнанкойfleece knit goods
трикотажное полотно с шерстяным лицом и хлопчатобумажной изнанкойlambsdown
тяжёлая хлопчатобумажная ткань с ворсовой изнанкойbeaverteen
тяжёлое двойное пальтовое сукно с лицом и изнанкой разных рисунков и цветовgold cloth
утюжка с изнанкиunderpressing
фактура изнанки тканиbacking texture
фасонная изнанкаtexture back
фасонная изнанкаfancy back
хлопчатобумажная изнанкаcotton back (напр., полушёлковой ткани)
шерстяная ткань с ворсованной изнанкойbalk back