 |
| Russian | English |
| в корне изменить | fundamentally change ("We know that adversity can fundamentally change the development of the child's biology, the circuitry in the brain, can change even the immune system (...)." Dr. Thomas Boyce ART Vancouver) |
| в корне изменить ситуацию | be a game changer (The experimental propulsion technology, referred to as a 'Quantum' space drive, is potentially a game changer, as it could alter the inertia of a spacecraft.  coasttocoastam.com ART Vancouver) |
| измениться в лице | change expression/colour (anadyakov) |
| измениться в лице | turn pale (anadyakov) |
| измениться в худшую сторону | move south (VLZ_58) |
| не изменился в лице | his face betrayed no emotion (anadyakov) |