Russian | English |
достичь осязаемых и устойчивых в долгосрочном периоде изменений | achieve tangible, durable change (CNN Alex_Odeychuk) |
изменение в культуре и языке | cultural and linguistic change (Alex_Odeychuk) |
изменения в обществе | societal change (Alex_Odeychuk) |
изменения в обществе и системе образования | educational and societal change (Alex_Odeychuk) |
изменения в обычаях и праве | changes in customs and law (Alex_Odeychuk) |
коренные изменения в личной жизни и общественных отношениях | fundamental changes in personal and social life (англ. термин взят из статьи: Tyler T.R. Is the Internet Changing Social Life? It Seems the More Things Change, the More They Stay the Same // Journal of Social Issues. – Vol. 58. – No. 1. – 2002. – pp. 195-205. Alex_Odeychuk) |
мирные средства оказания влияния и достижения изменений в обществе | peaceful means for influence and change (Alex_Odeychuk) |