 |
| Russian | English |
| арматура в железобетоне, работающая на изгиб | transverse steel |
| деформация изгиба | flexure strain |
| изгиб колонны буровых штанг | drill swaying |
| изгиб пласта по падению | drag dip (при сбросе) |
| изгиб става рештаков | trough bend |
| испытание на изгиб | flexion test (каната) |
| напряжение изгиба | flexural stress |
| нижний изгиб | lower knuckle (корпуса драги) |
| отклонение скважины от заданного направления в результате изгиба колонны штанг | drill swaying |
| переменный изгиб | alternating bending (подъёмного каната) |
| плетение проволочного сита с промежуточным изгибом основы | intermediate crimp |
| плетение проволочного сита с тройным изгибом проволок | triple lock |
| предел прочности при изгибе | rupture modulus |
| продольный изгиб | flexure produced by axial compression |
| прочность на изгиб | flexing endurance (конвейерной ленты) |
| сть на изгиб | flexing endurance (конвейерной ленты) |