 |
| Russian | English |
| изворотливая лгунья | cunning liar ("She was a cunning liar and a cold-blooded killer, but if you could look beyond that, she was genuinely delightful," Nadeau wrote.  coasttocoastam.com ART Vancouver) |
| изворотливая личность | canny soul |
| изворотливый человек | shuffler |
| изворотливый человек | shifty fellow |
| изворотливый человек | dodger |
| ловкий, изворотливый адвокат | Philadelphia lawyer |
| очень изворотливый | slippery as an eel |
| очень изворотливый | as slippery as an eel |
| это изворотливый человек | he is the man for an expedient |