Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
French
German
Terms
for subject
Makarov
containing
извините за
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
журнал публично извинился перед Бернсом за нанесённое ему оскорбление
the magazine made the amende honorable to Burns
извините за
беспокойство
sorry to disturb you
извините за
моё сумбурное письмо
pardon my disordered writing
извиниться за
что-либо
перед
make
one's
apology for
something
to
(someone – кем-либо)
извиниться перед
кем-либо
за
apologize to
someone
for
something
(что-либо)
извиниться перед преподавателем за своё поведение
apologize to the teacher for
someone's
behaviour
он просит извинить его за бестактное замечание
he apologizes for his tactless remark
он публично извинился передо мной за свою ошибку
he apologized publicly to me for his mistake
она
извинилась за
то, что была резка со мной
she apologized for being so curt with me
она
извинилась за
то, что задержала ответ
she apologized for the delay in answering
я на тебя рассердился не за то, ты мне сломал нос – я рассердился, потому что ты не извинился
I wasn't mad at you for breaking my nose, I was mad you didn't say you were sorry
я сказал ему, что он может вернуть себе место, если извинится. Теперь дело за ним
I've told him he can have his job back if he apologises. The ball's in his court now.
Get short URL