идёт в – phrases

Terms for subject American usage, not spelling containing идёт в | all forms | in specified order only

Russian	English
если вы идёте в том же направлении, что и я, то не мог бы я идти вместе с вами?	going my way?
если вы идёте в том же направлении, что и я, то не мог бы я идти вместе с вами?	are you going my way?
иди в задницу!	kiss me where the sun don't shine! (Taras)
иди в задницу!	kiss my grits! (Taras)
идти в деревенский клуб	go to a hoedown (или дискотеку Taras)
идти в душ	hit the showers (Taras)
идти в туалет	use the facilities (Taras)
идти в уборную	use the facilities (She's using the facilities – Она пошла в уборную Taras)
не идёт ни в какое сравнение с	not a circumstance to