DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Politics containing идеологически | all forms | exact matches only
RussianEnglish
идеологически близкийideologically aligned (Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
идеологически враждебное явлениеideologically hostile phenomenon (Alex_Odeychuk)
идеологически выдержанныйideologically consistent (hse.ru luben)
идеологически зашоренныйideology-driven (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
идеологически контрпродуктивныйideologically counter-productive (Alex_Odeychuk)
идеологически мотивированныйideologically driven (Alex_Odeychuk)
идеологически мотивированныйideologically motivated (Alex_Odeychuk)
идеологически неангажированныйunbiased (Alex_Odeychuk)
идеологически незаангажированныйunbiased (Alex_Odeychuk)
идеологически обрабатыватьideologically indoctrinate (Andrey Truhachev)
идеологически обработанныйideologically indoctrinated (To resolve conflicts over power, the Mugabe government relies above all on war veterans and youth militias, groups that are prone to violence and ideologically indoctrinated. Andrey Truhachev)
идеологически подкованныйideologically indoctrinated (To resolve conflicts over power, the Mugabe government relies above all on war veterans and youth militias, groups that are prone to violence and ideologically indoctrinated. Andrey Truhachev)
идеологически полезныйideologically useful (Alex_Odeychuk)
идеологически правильный вкусideological good taste (Alex_Odeychuk)
идеологически сплочённыйideologically unified (New York Times Alex_Odeychuk)
идеологически целесообразныйideologically useful (Washington Post Alex_Odeychuk)