Subject | Russian | English |
sport, bask. | дополнительный период игры на случай равного счёта по окончании основного времени | overtime (или предыдущего овертайма) |
gen. | игра, в которой счёт ведётся по количеству ударов на круг | medal-play (гольф) |
sport. | игра на счёт | actual play |
sport. | игра на счёт | stroke play (в гольфе olga-ozerowa) |
golf. | игра на счёт ударов | stroke play (Игра на счет ударов (синоним строук плей, англ. stroke play). Один из форматов игры в гольф, при котором игрок фиксирует число ударов, затраченное на прохождение каждой лунки, суммируя их в конце раунда. Выигрывает тот, у которого получилась наименьшая сумма ударов 'More) |
sport, bask. | игра на удержание счета | keepaway game (Ivanov) |
sport. | игра на удержание счёта | holding game (The holding game is a dangerous one to play. It's the sort of situation that can definitely come back and bite you where it hurts. VLZ_58) |
sport, bask. | победа, в которой победитель вёл а счёте на протяжении всей игры | wire-to-wire victory (VLZ_58) |