 |
| Russian | English |
| боковая поверхность ножки зуба | flank |
| вставной зуб | bit (инструмента) |
| выкрошившийся зуб шестерни | chipped gear tooth (обычно с торца от ударов при включении) |
| высота головки зуба | face of tooth |
| корень зуба шестерни | root |
| коррегированный зуб | corrected tooth (шестерни) |
| противотанковые надолбы зубы дракона | dragon teeth |
| след при зацеплении в широкой части зуба | heel contact |
| след при контакте в ножке зуба шестерни | root mesh contact mark |
| сторона зуба шестерни | reverse side of tooth (по которой происходит контакт при заднем ходе машины) |
| толщина зуба | thickness of tooth |
| угловая высота головки зуба | angular addendum (конической шестерни) |
| узкий коней зуба | toe |
| шевронный зуб шестерни | herringbone tooth |
| широкий конец зуба | heel |