| Subject | Russian | English |
| bot., Makarov. | без зубцов | edental |
| leath. | вырезание зубцов | serrating |
| sew. | вырезание зубцов на срезе детали | gimping |
| leath. | вырезание зубцов по нижнему краю задника | stiffener gimping (для облегчения затяжки) |
| leath. | вырезание зубцов по нижнему краю задника | counter gimping (для облегчения затяжки) |
| gen. | вырезать в виде фестонов, зубцов | scallop |
| gen. | вырезать в форме зубцов | scallop |
| textile | вырезка зубцов на ткани | gimping |
| gen. | вырезывание в виде зубцов | indention |
| gen. | вырезывание в виде зубцов | indentation |
| leath. | высекание зубцов по краю союзки | vamp gimping |
| leath. | высекание зубцов по краю язычка | tongue gimping |
| leath. | высекание зубцов по линии прямого реза носка | cap gimping |
| transp. | доводка зубцов обкаткой парными зубчатыми колёсами | burnishing of gear teeth |
| auto. | доводка зубцов обкаткой с парными зубчатыми колёсами | burnishing of gear teeth |
| textile | зажим с прочными захватами без зубцов | prince jet clip |
| tech. | зажим с прочными захватами без зубцов | prince jet-clip (для деталей из трикотажного полотна) |
| el. | зубцовая гармоника | slot ripple |
| tech. | зубцовая гармоника | tooth harmonic |
| tech. | зубцовая зона | tooth zone |
| tech. | зубцовая зона | tooth area |
| philat. | зубцовая марка | perforated stamp (Leonid Dzhepko) |
| mech. | зубцовая частота | tooth mesh order |
| automat. | зубцовая частота | tooth mesh frequency |
| automat. | зубцовая частота | tooth speed |
| automat. | зубцовая частота | tooth meshing frequency |
| tech. | зубцовая частота | gear-meshing frequency |
| el.mach. | зубцовое деление | slot pitch (Nik-On/Off) |
| tech. | зубцовые гармоники | tooth harmonics |
| tech. | зубцовые гармоники | toothed harmonics |
| tech. | зубцовые гармоники | tooth ripples |
| el. | зубцовые гармоники | tooth kink |
| electr.eng. | зубцовые гармоники | tooth ripple |
| electr.eng. | зубцовые гармоники | tooth kinks |
| electr.eng. | зубцовые гармоники | slot ripple |
| tech. | зубцовые гармоники | slot ripples |
| tech. | зубцовые пульсатор | tooth kinks |
| tech. | зубцовые пульсатор | tooth ripples |
| tech. | зубцовые пульсатор | slot ripples |
| electr.eng. | зубцовые пульсации | tooth ripple |
| el. | зубцовые пульсации | tooth kink |
| tech. | зубцовые пульсации | tooth ripples |
| electr.eng. | зубцовые пульсации | slot ripple |
| electr.eng. | зубцовые пульсации | tooth kinks |
| tech. | зубцовые пульсации | slot ripples |
| railw. | зубцовый зазор | tooth clearance |
| el. | зубцовый коэффициент | tooth factor |
| tech. | зубцовый коэффициент | tooth factor (электрической машины) |
| fig.skat. | зубцовый прыжок | toe jump (erundelle) |
| el. | зубцовый шаг | tooth pitch |
| patents. | имеющий много зубцов | multipronged |
| gen. | имеющий много зубцов, зубьев и т. п. многозубчатый | multipronged |
| gen. | инструмент для вырезывания зубцов, фестонов | pinking iron |
| polygr. | количество зубцов | tooth number (напр., храпового механизма) |
| polygr. | количество зубцов | tooth number |
| textile | машина для вырезывания зубцов | scalloping pattern machine (на ткани) |
| sew. | машина для высекания зубцов | pinking machine |
| textile | машина для прорезания зубцов | pinking machine |
| avia. | метод "зубцов" | sawtooth method |
| textile | механизм для вырезывания зубцов | pinking machine (на ткани) |
| transp. | момент в асинхронном электродвигателе от зубцовых гармонических помех поля | cogging torque |
| tech. | момент от зубцовых гармонических помех поля | cogging torque (в асинхронном электродвигателе) |
| med. | наличие двух добавочных зубцов | anadicrotism (на восходящей части пульсовой волны) |
| med. | наличие двух добавочных зубцов на восходящей части пульсовой волны | anadicrotism |
| mech.eng. | нарезание зубцов | cogging |
| Makarov. | нарезание зубцов | toothing |
| uncom. | нарезание зубцов, зубьев | toothing |
| railw. | нарезка зубцов | toothing |
| zool. | не имеющий зубцов | edentate |
| automat. | образование зубцов | denticulation |
| auto. | отношение числа зубцов | ratio of number of teeth (двух шестерён) |
| forestr. | плоская поверхность зубцов | land area (дефибрерного камня) |
| el. | потери от высших гармоник зубцовых пульсаций | tooth-ripple harmonic losses |
| tech. | потери от высших гармоник зубцовых пульсаций | harmonic tooth-ripple losses |
| transp. | потери от зубцовых гармоник | harmonic tooth-ripple loss (в электрических машинах) |
| electr.eng. | потери от зубцовых гармоник | tooth-ripple losses |
| gen. | придавать форму зубцов | engrail |
| archit. | принимать вид зубцов | indenture |
| archit. | принимать вид зубцов | indentment |
| forestr., furn. | резец для вырезания фестонов, зубцов, дыр, фигур | pinking iron (на ткани) |
| textile | резец для вырезывания зубцов | pinking iron |
| tech. | ряд зубцов | denticulation |
| mech.eng., obs. | ряд храповых зубцов | ratchet (на колесе или на рейке) |
| el. | устранение зубцов | dejagging (на прямой линии или крае изображения) |
| automat. | частота зубцовой погрешности | tooth speed |
| railw. | число зубцов | number of teeth |
| railw. | шаг зубцов | pitch |
| construct. | шаг зубцов | pitch of teeth |
| Makarov. | шаг зубцов | tooth pitch |
