за одно – phrases

Terms for subject Technology containing за одно | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
воз лесоматериалов, трелюемых за один рейс	drag
выдаваемого за одну операцию	tap
выдаваемого за одну операцию	cast
выплавляемого за одну операцию	tap
выплавляемого за одну операцию	cast
выплавляемого или выдаваемого за одну операцию	tap
выплавляемого или выдаваемого за одну операцию	cast
выполненный за одно целое	integrated with (с I. Havkin)
выполненный за одно целое	monolithic (I. Havkin)
выполненный за одно целое	integrated (с I. Havkin)
выполненный за одно целое с головкой цилиндр	blind-end cylinder
выполненный за одно целое тарельчатый клапан	integral poppet valve
выполнять за одно целое	integrate (с чем-либо I. Havkin)
выполнять за одно целое с	integrate to (Some of the pin fins have been integrated to the wall. I. Havkin)
груз, трелюемый за один рейс	turn
добыча на одного рабочего за смену	output per man shift
добыча на одного рабочего за смену	per man-shift output
за один заход	in one go (gratum29)
за один приём	in a single action (Мирослав9999)
за один проход	in one operation
за один раз	in one hit (Gaist)
за одно целое	integrally (I. Havkin)
за одно целое	in one piece (Modular homes get built in home building facilities in multiple pieces, unlike manufactured homes that get built in one piece. george serebryakov)
кулачок за одно целое	integral cam
обжатие за один проход	reduction per pass
обжатие за один проход	rolling draft
один полноэкранный кадр за один раз	one screen at a time (объём пересылаемых данных)
переход с одной орбиты на другую за счёт аэродинамического торможения	aerobraked orbital transfer
полуприцеп с двумя мостами, расположенными один за другим	tandem-axle semitrailer
прокатка за один пропуск	one-pass rolling
процессор сигналов за время одного ответа	reply-time processor
ротор, выполненный за одно целое с лопатками	integrally bladed rotor (Post Scriptum)
сварка за один проход	single-run welding
слой бетона, укладываемый за один приём	concrete lift
степень превращения за одно прохождение	once-through conversion
электронная цветоделительная машина, изготавливающая одну цветоделённую форму за рабочий цикл	unicolor scanner

Get short URL