 |
| Russian | English |
| бланк-заявка на внесение изменений | review item disposition |
| заявка на внесение изменений | review item discrepancy (RID; также: review item disposition muzungu) |
| заявка на изменение плана | replan request |
| заявка на изменение содержания работ | operations change request |
| заявка на полётные данные | mission data request form |
| заявка на предложение по ТЗ на разработку оборудования | request for proposal |
| Исполнение заказов при оперативной подаче местных заявок | Article Procurement with On-Line Local Ordering (АПОЛЛО) |
| Обработка заявок в системе управления данными | DMS Setup Work Order (Сокращение Геологической службы США, система Ландсат raam) |
| Обработка заявок в системе управления данными | DSW (Сокращение Геологической службы США, система Ландсат raam) |