 |
| Subject | Russian | English |
| econ. | заявка на продажу | letter of transmittal (На сайте "Норильский Никель" используется в сочетании Common Shares Letter of Transmittal. Источник:  nnbuyback.com love_me) |
| account. | заявка на продажу валюты | client form/application for selling foreign currency (Edna) |
| mil. | заявка на продажу оружия и техники по программе оказания военной помощи | military assistance sales order |
| busin. | заявку на продажу | sales call (dimock) |
| st.exch. | лимитная заявка на продажу | sell limit order (dimock) |
| energ.syst. | утверждение заявок на продажу и покупку | awards the offers-bids (MichaelBurov) |