захват – phrases

Terms for subject Makarov containing захват | all forms | exact matches only

Russian	English
АПЧ осуществляет поиск и захват нужной частоты	AFC searches for and locks on valid frequency
АПЧ осуществляет поиск и захват нужной частоты	AFC searches for and locks on the valid frequency
АПЧ осуществляет поиск и захват нужной частоты	the AFC searches for and locks on the valid frequency
безопасный захват устройства смены инструмента	failsafe-type tool gripper
вкладыш ротора под клиновой захват обсадных тру6	casing insert bowl
гамма-излучение, сопровождающее захват нейтронов	neutron-capture gamma rays
гарпунный захват для погрузки сена	bay harpoon
двойной захват для автоматической смены инструментов	double-tool change arm
захват власти мятежниками в Эфиопии	the rebel takeover in Ethiopia
захват власти революционерами застал армию врасплох	the revolutionaries' assumption of power took the army by surprise
захват воздуха водой	air entrainment
захват головы ножницами	head scissors hold
захват грунтовыми водами	recharge
захват двух рук	double arm lock
захват для погрузки сенных рулонов	round-bale grab
захват для погрузки штабелей тюков	bale pack handler
захват дождём	raindown (пыли из воздуха)
захват заряда	charge capture (напр., дефектами)
захват заряженных частиц	charged particle trapping
захват заряженных частиц	capture of charged particles
захват и сопровождение с целью получения информации	acquisition (напр., с ИСЗ)
захват ионов	trapping of ions
захват краски	ink trapping (формой)
захват краски при печатании "по сырому"	wet trapping
захват машины	tensile grip
захват на лесопильной тележке	dog
захват на стреле обратной лопаты	backhoe clamping attachment
захват носителей	collection of carriers
захват носителей заряда	carrier trapping
захват оружия	bind (фехтование)
захват плазмы	plasma trapping
захват примеси	impurity capture
захват рассадопосадочной машины	plant holder
захват ридбергова электрона	Rydberg electron pickup
захват с индивидуальной пружиной	individual spring gripper
захват самолёта	airplane hijacking
захват стряхивателя	shaking head
захват стряхивателя	shaker head
захват стряхивателя плодов	shaking claw
захват стряхивателя плодов	limb clamp
захват территории	annexation of territory
захват территории силой	the seizure of territory through force
захват, удерживающий лист за заднюю кромку	tail gripper
захват, удерживающий лист за заднюю кромку	edge gripper
захват, фиксирующий штангу с захватами в определённом положении	master half-gripper
захват, фиксирующий штангу с захватами в определённом положении	flat gripper
захват церия эритроцитами и изменения проницаемости мембран у крыс, получавших CeCl3 внутрь	the uptake of cerium by erythrocytes and the changes of membrane permeability in CeCl3 feeding rats
захват через ионизацию	capture via ionization
захват чужой собственности	the seizure of another's property
захват чужой собственности	seizure of another's property
захват электрона	electron attachment
захват электрона континуумом	ECC
захват электрона континуумом	electron capture to continuum
захват электрона ядром	capture of electron by a nucleus
инфильтрационный захват колодца	seepage area of well
когтевой захват для тюков	bale grab
обратный захват краски при печатании "по сырому"	wet trapping
обратный захват спиновой метки	inverted spin trapping
одинарный захват для автоматической смены инструментов	single tool change arm
сделать ставку на захват власти	make a bid for power
сковывающий захват двух рук	double arm bar (борьба)
трелёвочная каретка установки с тягово-несущим и вытяжным открывающим захват канатами	three-line carriage

Get short URL