DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing застоявшийся | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
road.wrk.вода, застоявшаяся на поверхностиimpounded surface water
Makarov.вода застояласьthe water is stagnant
Makarov.вода застояласьthe water is no longer fresh
Makarov.запах застоявшегося табачного дымаthe smell of stale smoke
Makarov.запах застоявшегося табачного дымаsmell of stale smoke
Gruzovik, hemat.застой кровиcongestion
gen.застой кровиcongestion
oilзастоявшаяся водаstagnant water
gen.застоявшаяся вода на дне корабляbilge water
OHSзастоявшаяся кровьstale blood (SAKHstasia)
forestr.застоявшаяся массаdead stuff
meteorol.застоявшийся воздухsluggish air
oil.proc.застоявшийся катализаторheal catalyst (не циркулирующий в реакторе Izuminka2008)
chem.застоявшийся катализаторheel catalyst (не циркулирующий в реакторе Izuminka2008)
Makarov.застоявшийся пивной духthe reek of stale beer
Makarov.застоявшийся пивной духreek of stale beer
Makarov.застоявшийся табачный духthe reek of stale tobacco
Makarov.застоявшийся табачный духreek of stale tobacco
Makarov.застоявшийся табачный дымstale tobacco smoke
gen.привести к застою в торговлеcast a damp upon trade
gen.привести к застою в торговлеcash a damp upon trade
media.привести страну к застоюbring a country to a stagnation (bigmaxus)
Makarov.привести страну к застоюbring a country to a standstill
econ.приводить к застоюdamp
econ.приводить к застоюdamp (в торговле, производстве)
busin.приводить к застоюdampen
econ.приводить к застою в производствеdamp production
gen.приводить к застою в торговлеdamp trade
gen.приводить к застою в торговлеdampen trade
gen.прийти к застоюfall into stagnation
econ.прийти к застоюfall into stagnation
Makarov.приходить к застоюfall into stagnation
obs.производить застойrestagnate
gen.производить застойstagnate
busin.тенденция к застоюslacking tendency
Makarov.экономика от состояния спада плавно перешла к полному застоюthe economy slid from recession to depression