 |
| Russian | English |
| группа заряжающих | breech detail (при тяжёлых стационарных орудийных установках) |
| заряжающее устройство | loader rammer |
| заряжающийся с казённой части | BL (breech-loading) |
| "не заряжать!" | do not load (команда) |
| оружие, заряжающееся с казённой части | breech-loading weapon |
| оружие, заряжающееся с казённой части | breech-loading arm |
| площадка для заряжающих | loading platform |
| площадка для заряжающих | breech-operating platform (у тяжёлых стационарных орудийных установок) |