Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Aviation containing заправочные | all forms | exact matches only
RussianEnglish
диапазон отклонений заправочного конусаrefueling envelope (при дозаправке топливом в полёте)
диапазон отклонений заправочной штангиrefueling envelope (при дозаправке топливом в полёте)
диапазон углов отклонения заправочной штангиboom refuelling envelope
заправочная горловинаfill
заправочная горловинаneck
заправочная горловинаfiller
заправочная горловинаfiller well
заправочная трубаcharge tube
заправочная штангаprobe (для заправки самолёта в воздухе)
заправочная штангаflight refueling probe
заправочная штанга с дополнительно установленной системой шланг-конусboom drogue assembly
заправочно-дренажныйfill and drain
заправочное отверстиеfilling orifice
заправочное отверстиеfill port
заправочное отверстиеfiller port
заправочное приспособлениеfilling device (NikolaiPerevod)
заправочные колодцыservice pits
заправочный клапанfiller valve
заправочный колодецpit (централизованной системы аэродрома)
заправочный колодецhydrant pits
заправочный колодецhydrant pit
заправочный разъёмfueling receptacle
заправочный разъёмfuelling receptacle
заправочный фильтрhopper
заправочный штуцерfiller
заправочный штуцерfilling coupler
заправочный штуцерfiller rod
заправочный штуцерfilling nozzle
заправочный штуцерfill connection
заправочный штуцерfilling coupling
заправочный штуцерfiller connector
кабель-заправочная мачтаumbilical tower
кабель-заправочная мачтаumbilical mast
колпачок заправочной горловиныfiller cap (Post Scriptum)
комплект деталей для крепления заправочного конусаdrogue-coupling kit
криогенное заправочное оборудованиеcryogenic filling equipment
ЛА, заправляемый топливом в полёте от заправочной штангиboom-compatible receiver
ЛА-заправщик только с заправочной штангойboom-only tanker
лебёдка с заправочным шлангомhose-reel system (на ЛА-заправщике)
люк под заправочную горловинуfiller hatch
обеспечение заправочной авиациейtanker support
оператор заправочной штангиboomer
система дозаправки топливом в полёте с помощью заправочной штангиboom system
система управления заправочной штангойboom control system
схема ЛА-топливозаправщика с заправочной штангойflying boom configuration
топливный заправочный шлангfueling hose
топливный заправочный шлангrefuel hose
эксплуатационный заправочный коэффициентoperating correction factor

Get short URL