DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Officialese containing заполнения | all forms | exact matches only
RussianEnglish
дата заполненияfilling out date (to sign with indication of full name and filling out date MichaelBurov)
дата заполненияdate of filling out (date of filling out the form/the declaration/this report: dd/mm/yyyy snowleopard; "date of filling out" is too literal. "Date of completion ... of this form" is more natural and correct Blair)
ориентировочное время заполненияestimated burden (формы 4uzhoj)
поля, отмеченные звездочкой *, обязательны для заполненияfields denoted by * are required (andrew_egroups)
после заполнения всех графwith all information fields filled in (о документе igisheva)