DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Transport containing заплата | all forms | exact matches only
RussianEnglish
жидкость для вулканизации камерных и вентильных заплат покрышекfluid for vulcanization of tube and valve patches
жидкость для вулканизации тканных и прорезиненных вентильных заплат покрышекfluid for vulcanization of fabric-reinforced and rubber-base valve patches
заплата в месте прокола шиныblowout patch
заплата для ремонта камеры шиныtube patch
заплата для ремонта камеры шины с двойной зазубренной окантовкойtube patch with double-scalloped edge
заплата для ремонта камеры шины с красной окантовкойtube patch with red edge (для обозначения места прокола)
заплата камеры колеса грузового автомобиля для установки вентиляtruck valve patch
заплата камеры колеса для установки вентиляvalve patch
клапанная заплатаvalve patch (на которой держится вентиль камеры покрышки)
клапанная заплата на которой держится вентиль камеры покрышки, усиленная тканьюvalve patch with fabric reinforcement
комбинированная заплата/жгут для ремонта проколов покрышек с радиальным и диагональным расположением кордаcombined patch/plug tyre repair for punctures to the thread of both radial and cross-ply tyres
круглая заплата для ремонта камеры шины с двойной зазубренной окантовкойround tube patch with double-scalloped edge
овальная заплата для ремонта камеры шины с двойной зазубренной окантовкойoval tube patch with double-scalloped edge
перед установкой клапанной заплаты механически зачистите резиновую поверхностьbefore fixing valve patch buff the rubber base mechanically (камеры колеса)
ремонтная заплата для всех видов повреждений протекторов, закраин и боковин покрышекrepair patch for all size of tread, shoulder and sidewall injuries
ремонтная заплата для диагональных покрышекcross-ply repair patch
ремонтная заплата может использоваться как для процесса самовулканизации, так и при режиме горячей вулканизацииrepair patch is suitable for self-vulcanizing and hot-vulcanizing processes (покрышки)
ступенчатая многослойная структура заплаты камеры шиныstepped multi-layer structure of tube patch