записи – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Cinematography containing записи | all forms | exact matches only

Russian	English
аппарат для оптической записи звука	optical sound recorder
вставка части записи при монтаже	spacer
добавление к музыкальной записи фоновых звуков	sweetening
дорожка записи аккомпанемента	backing-track
изображение, снятое без записи звука	wild shot
изображение, снятое без записи звука	wild picture
канал для записи звука	channel
наиболее популярные музыкальные записи за неделю	hots
оригинал записи видеофонограммы	master tape
технические средства записи и воспроизведения	time-shift technology
устройство записи на микрофильм	microfilm recorder
устройство записи телевизионных программ с экрана кинескопа	kinescope recorder
устройство записи телевизионных программ с экрана кинескопа	kine recorder