| Russian | English |
| в Северном море большие запасы нефти | there is a large supply of oil in the North Sea |
| запас сырой нефти | oilstock |
| запас сырой нефти | feedstock |
| как долго мировые запасы нефти смогут соответствовать возросшим потребностям её потребления | how long will world petroleum reserves be able to keep pace with increased demands? (bigmaxus) |
| мировые запасы нефти | global oil reserves (twinkie) |
| мировые запасы нефти | world oil reserves (twinkie) |
| начальные запасы нефти в пласте | oil initially in place |
| обеспеченность запасами нефти | crude oil supply |
| остаточные запасы нефти | ROIP (R@shid) |
| подсчёты активных запасов нефти | active oil calculations |
| промышленные запасы нефти | quantities of oil |
| промышленные запасы нефти | commercial quantities of oil |
| Сведения о состоянии и изменении запасов нефти, газа, конденсата, этана, пропана, бутанов, серы, гелия, азота, углекислого газа | Information on the Status of and Changes in Reserves of Oil, Gas, Condensate, Ethane, Propane, Butanes, Sulphur, Helium, Nitrogen and Carbon Dioxide (E&Y ABelonogov) |
