Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Military containing запасной | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматическое восстановление прерванного соединения через запасной каналcall rerouting via an alternate trunk group
данные о пункте назначения, маршруте, топливе на борту и времени полёта для службы управления воздушным движением при уходе на запасной аэродромdestination, route, alternate, fuel on board, time enroute
запасной аэродромalternate field
запасной аэродромdeployment base
запасной аэродромalternate (aerodrome)
запасной аэродромalternative airfield
запасной битreserve bit (WiseSnake)
запасной быстросменный стволspare quick change barrel (Киселев)
запасной вариантfall-back position
запасной вариант выполнения поставленной задачиobjective mission alternative
запасной вариант действийalternate action
запасной водительalternate chauffeur (Igor Chub)
запасной генераторstandby generator
запасной дозорrelief patrol
запасной караулwaiting guard
запасной заменяемый кислородный баллонoxygen replacement bottle
запасной командный пунктalternate command post
запасной комплект оборудования / наземное оборудование связи и электронная аппаратураequipment spare package/ground communications and electronic equipment
запасной корреляционно-обрабатывающий центрalternate processing and correlation center
запасной КПAlternate Command Post (ACP)
запасной КПalternate command post
запасной магазинspare magazine
запасной маршрутalternative routing
запасной маршрутalternative route
запасной маршрутreserve route
запасной маршрут полётаauxiliary track
запасной модуль для возвращения экипажаstation crew return alternate module
запасной наблюдательный пунктreserve OP (reserve observation post)
запасной наблюдательный пунктalternative observation post
запасной наблюдательный пунктreserve observation post
запасной наблюдательный пунктemergency observation post
запасной наблюдательный пунктalternative OP (alternative observation post)
запасной национальный командный центрalternate national command center
запасной номерmate (расчёта)
запасной оборонительный рубежreserve battle position
запасной объединённый пункт слежения за оперативной обстановкойalternate joint war room
запасной окопalternate trench
запасной отпечатокalternate print
запасной оттискalternate print
запасной парашютtraining chest
запасной перевалочный пункт водного транспортаalternate water terminal
запасной планemergency plan
запасной позывнойalternate call sign
запасной полкreserve regiment (Andrey Truhachev)
запасной пост управления боевыми действиями тактической авиацииalternate tactical air command central
запасной ПУ военного времени штаба ОВС НАТО в ЕвропеSHAPE alternate war headquarters
запасной пункт выброскиalternate drop zone
запасной пункт выброскиalternative drop zone
запасной пункт сбораalternative rallying point
запасной районemergency area
запасной район переправыalternate obstacle crossing
запасной район посадкиalternate landing site
запасной резервуарspare tank
запасной сцепной приборspare coupling
запасной топливный бакreserve fuel tank
запасной центр управленияalternate control center
запасной штабduplicate headquarters
запасной штабemergency headquarters
запасной штабsuccessor headquarters
запасной штабalternate headquarters
запасной штаб военного времениalternate war headquarters
запасной штаб ударного командованияStrike Command alternate headquarters
объединённый запасной командный центрalternate joint command center
принудительно раскрываемый запасной парашютpower-deployed reserve parachute
среднее время ожидания запасной частиmean time waiting for a spare (part)

Get short URL