замечание

Terms for subject Patents containing замечание | all forms

Russian	English
делать замечание	warn
делать замечание	caution
замечания и пояснения	endnote (в конце книги и т.п.)
замечания, касающиеся патентоспособности	comments on the patent-" ability
замечания, необходимые для понимания изобретения	notations necessary to understand the invention
замечания эксперта	observations (по существу заявки)
некоторые замечания по международной заявке	certain observations on the international application (kauliaris)
под угрозой отклонения замечаний	on pain of inadmissibility of the comments
приемлемое замечание	reasonable notice
существенные замечания должны быть сообщены в письменном виде	observations being considerably important shall be given in writing