 |
| Russian | English |
| блок, заменяемый в авиаремонтной мастерской | shop replaceable unit |
| Shop Replaceable Unit-блок, заменяемый в производственных условиях | SRU (geseb) |
| блок, заменяемый непосредственно на ЛА | on-system replaceable unit (без предварительного съёма агрегата, в состав которого входит блок) |
| блок, заменяемый непосредственно на системе | on-system replaceable unit (без предварительного съёма агрегата, в состав которого входит блок) |
| заменяемая втулка | replacement bushing |
| заменяемый узел | rotable item |
| заменять воздушное судно | substitute the aircraft (на другое) |
| заменять втулки | rebush |
| заменять двигатель | re-engine |
| заменять крыло | rewing |
| заменять оборудование воздушного судна | reequip an aircraft |
| заменять проводку | rewire |
| заменять самолёт | substitute the aircraft |
| модуль, заменяемый в полевых условиях | line replaceable module |
| узел, заменяемый в ремонтно-эксплуатационной мастерской | shop replaceable assembly |