Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Tajik
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
заманивать
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
English
mil.
заманивать
в засаду
draw into ambush
Gruzovik, mil.
заманивать
в засаду
draw into an ambush
gen.
заманивать
в засаду
ambush
gen.
заманивать
в ловушку
trepan
gen.
заманивать
в ловушку
decoy
gen.
заманивать
кого-либо
в ловушку
tempt into a trap
busin.
заманивать
в ловушку
circumvent
biol.
заманивать
в ловушку
entrap
obs.
заманивать
в ловушку
pitfall
amer.
заманивать
в ловушку
toll
(диких зверей)
dial., amer.
заманивать
в ловушку
toll
(диких зверей и т.п.)
gen.
заманивать
в ловушку
noose
gen.
заманивать
в ловушку
trap
idiom.
заманивать
в лоно брака
set cap at
(
george serebryakov
)
gen.
заманивать
в преступление
kid on
Gruzovik
заманивать
в сети
ensnare
gen.
заманивать
в сети
web
Makarov.
заманивать
войска в засаду
ambush troops
gen.
заманивать
лаской
wheedle
gen.
заманивать
лаской
coax
slang, amer.
заманивать
мужчин
hustle
Makarov.
заманивать
кого-либо
на встречу
lure
someone
to a meeting
gen.
заманивать
обманом
delude
gen.
заманивать
покупателей
lure customers in
(From placing hot ovens baking cinnamon rolls near the doorway to setting up fans next to scented soaps – more and more retailers are looking for ways to lure customers in.
ART Vancouver
)
fin.
заманивать
покупателя
low ball
(
Taras
)
fin.
заманивать
покупателя
lowball
(назначать неправдоподобно низкую цену, которая неминуемо возрастёт к моменту заключения сделки
Taras
)
gen.
заманивать
специалистов высоким жалованьем и разными льготами
headhunt
gen.
заманивать
хитростью
spirit away
gen.
заманиваться
в ловушку
be being lured into a trap
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
кабатчики
заманивали
нас поесть и выпить
the taverners who would stampede us in to eat and drink
gen.
они
заманивали
его в свою фракцию
they seduced him into their faction
gen.
приманная утка, которая
заманивает
других уток
decoy duck
Get short URL