DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing закреплённое | all forms | exact matches only
RussianEnglish
балка с шарнирно закреплённым и свободным концамиpinned-free beam
балка с шарнирно закреплёнными концамиpinned-pinned beam
воздушное пространство, закреплённое за службой воздушного движенияair traffic control assigned airspace
жёстко закреплённая лопастьcantilevered blade
жёстко закреплённая лопастьcantilever blade
задача оптимального управления с закреплённым концомfixed endpoint problem
закреплённые обязанностиassigned duty
закреплённый капотfixed cowl
консольно закреплённыйcantilever fitted
консольно закреплённый грузcantilevered weight
лопатка, закреплённая замком типа "ласточкин хвост"dovetailed blade
лопатка, закреплённая замком типа ласточкиного хвостаdovetailed blade
лопатка, закреплённая замком ёлочного типаfir-tree rooted blade
лопатка, закреплённая штифтовым замкомpinned blade
ненадёжно закреплённый грузimproperly secured cargo
несущий винт с шарнирно закреплёнными лопастямиarticulated rotor
несущий винт с шарнирно закреплёнными лопастямиarticulated rotor
ручка управления, закреплённая на полуfloor-mounted stick
стержень с шарнирно закреплёнными концамиpinned-pinned beam
текстуально закреплённое вероучение исламаtextual doctrine of Islam (in three authoritative texts which define Islam: the Quran, the Hadith, and the Sira. These three texts can be called the Trilogy. The Quran is only a part of the Trilogy, only 14% of the total words, of the doctrine that is Islam. The text devoted to the Sunna (Sira and Hadith) is 86% of the total textual doctrine of Islam. Within Islam, a fully practicing Muslim is one who follows or attempts to follow the rules and way of life laid out in all the Trilogy, rather than performs the basic rituals only (sometimes known as the Five Pillars). Fully practicing Muslims are those who understand Islam and practice it in the way it was practiced by Muhammad, the founder of Islam Alex_Odeychuk)
учебный полёт по программе "captive-carry", при котором испытуемый летательный аппарат закреплён на фюзеляже самолёта-носителяcaptive-carry flight (ZNIXM)