| Subject | Russian | English |
| brit. | закон о добросовестной конкуренции | Fair Trading Law (1973 г.) |
| econ. | закон о добросовестной конкуренции | Fair Trading Act (1973 г.) |
| gen. | закон о добросовестной конкуренции | fair competition act (The Fair Competition Act (FCA) was promulgated in 1993 to ensure that the benefits of the competition process in Jamaica are unhindered by anti-competitive ... | The Decent Working Conditions and Fair Competition Act is the title of several bills that have been introduced in the United States Congress to try to "prohibit the ... Alexander Demidov) |
| law | закон о защите конкуренции | competition act (как вариант 4uzhoj) |
| law | Закон о защите конкуренции | antitrust law (как частный случай употребления в контексте российского права CrackedSmile) |
| law | Закон о защите конкуренции | Competition Law (Alexander Matytsin) |
| EBRD | закон о защите конкуренции | anti-competition law (oVoD) |
| gen. | закон о защите конкуренции | competition protection law (Alexander Demidov) |
| EBRD | закон о защите от конкуренции | anti-competition law (raf) |
| environ. | закон о конкуренции | competition law (That part of the law dealing with matters such as those arising from monopolies and mergers, restrictive trading agreements, resale price maintenance and agreements involving distortion of competition affected by EU rules; Законодательство, регулирующее такие вопросы, как вопросы, связанные с монополиями и слиянием компаний, ограничительными торговыми соглашениями, поддержанием цен в контрактах перепродажи и соглашениями, содержащими условия, нарушающие конкуренцию и идущие вразрез с законодательством ЕС) |
| law | Закон о конкуренции и защите прав потребителей | Competition and Consumer Act (Австралии N.Zubkova) |
| law | закон "О конкуренции и ограничении монополистической деятельности на товарных рынках" | the Law On Competition and Restriction of Monopoly Activity on Commodity Markets (В. Бузаков) |
| law | Закон "О конкуренции и ограничении монополистической деятельности на товарных рынках" | Law on Competition and Restriction of Monopolistic Activities on Product Markets (Kovrigin) |
| tech. | Закон о конкуренции при выборе подрядчика | Competition in Contracting Act |
| mil. | закон о конкуренции при заключении контрактов | Competition in Contracting Act |
| busin. | закон о монополиях и нарушении свободы конкуренции | Monopolies and Restrictive Practices Act |
| law | закон о недобросовестной конкуренции | UCA (Unfair Competition Act Dominator_Salvator) |
| patents. | закон о недобросовестной конкуренции | unfair competition act |
| med. | Закон о ценовой конкуренции и инновациях биологических лекарств | BPCI Act ('More) |
| med. | Закон о ценовой конкуренции и инновациях биологических лекарств | Biologics Price Competition and Innovation Act (BPCI Act TorroRosso) |
| gen. | Закон о ценовой конкуренции и инновациях биологических лекарств | Biologies Price Competition and Innovation Act (Millie) |
| law | Закон о ценовой конкуренции и инновациях биопрепаратов | Biologics Price Competition and Innovation Act (peregrin) |
| drug.name | Закон "О ценовой конкуренции на рынке лекарственных средств и восстановлении срока действия патента" от 1984 г. | Drug Price Competition and Patent Term Restoration Act of 1984 (Федеральный закон США A Hun) |
| bank., BrE | Закон о честной конкуренции | Fair Trading Act |
| econ. | Закон о честной конкуренции | Fair Trade Act (принят в ряде штатов США) |
| econ. | Закон о честной конкуренции | Fair Trading Act (Великобритания) |
| law | Закон США от 1984 года о конкуренции цен на медицинские препараты и о восстановлении срока действия патентов | U.S. Drug Price Competition and Patent Term Restoration Act (Moonranger) |
