Russian | English |
бой, законченный по дисквалификации | screwjob (матч, который заканчивается не так, как хотят болельщики, в основном из-за вмешательства см. wikipedia.org Taras) |
встреча закончилась с ничейным результатом | the game ended in a draw |
законченная композиция | complete composition |
законченное движение | total move |
Закончить Как Можно Больше Раундов / Повторений | AMRAP (As Many Reps as Possible) |
закончить спортивную карьеру | be retired from the sport (Alex_Odeychuk) |
закончиться ничьей | end in a tie (Юрий Гомон) |
закончиться ничьей | end in a draw (об игре Andrey Truhachev) |
закончиться победой | result in a win |
закончиться с нулевым счётом | result in a goalless draw |
игра закончилась вничью | the teams drew (speakspeak.com nebelweiss) |
игра окончилась / закончилась ничьей | the game ended in a draw |