заключаться в

Terms for subject Law containing заключаться в | all forms | in specified order only

Russian	English
в чём бы оно ни заключалось	property of any sort, wheresoever located (имуществом, в чём бы оно ни заключалось и где бы ни находилось Prime)
в чём бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось	of every kind wherever situate (Soepkip)
в чём бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось	of whatever kind, wherever located (goo.gl sergey ivanov)
вновь заключать в тюрьму	re-imprison
вторично брать под стражу или заключать в тюрьму	reimprison
вторично заключать в тюрьму	reimprison
заключать в себе	take up
заключать в тюрьму	recommit to prison
заключать в тюрьму на основании ордера на арест	mittimus
заключать в тюрьму на основании распоряжения суда	mittimus
заключая в себе противоречия	be inconsistent with (Alexander Matytsin)
Намерение Сторон заключается в том, чтобы	it is the intention of the Parties that (Elina Semykina)
повторно заключать в тюрьму	reincarcerate
та часть парламентского акта, которая заключает в себе самое постановление	purview
та часть парламентского акта, которая заключает в себе самое предписание	purview
та часть парламентского акта, которая заключает в себе самое приказание	purview
та часть парламентского закона, которая заключает в себе самое постановление	purview
та часть парламентского закона, которая заключает в себе самое предписание	purview
та часть парламентского закона, которая заключает в себе самое приказание	purview
юридическая доктрина, суть которой заключается в детальном исследовании обстоятельств травмы перед назначением суммы выплаты. задачей исследования является подтверждение или опровержение того, что пострадавший использовал максимальный уровень разумной безопасности	mitigation of damages (/techtranslation-english mazurov)

Get short URL