 |
| Russian | English |
| место закладки | dead drop (для бесконтактной связи с агентом Val_Ships) |
| место закладки | dead-letter drop (для бесконтактной связи с агентом Val_Ships) |
| место закладки информационных материалов | dead inbox (для односторонней безличной агентурной связи; New York Times Alex_Odeychuk) |
| оставить закладку | leave a dead drop (Alex_Odeychuk) |
| сделать закладку материалов в тайник | perform a dead drop (theguardian.com Alex_Odeychuk) |
| тайниковая закладка | dead drop (Агент поддерживал связь с вражеской разведкой при помощи тайниковых закладок и закрытых сообществ в социальных сетях. — The agent maintained communication with enemy intelligence through dead drops and private groups in social media. Alex_Odeychuk) |