DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing закачивание | all forms | exact matches only
RussianEnglish
вытеснение нефти при циклическом закачивании углекислого газаcyclic oil displacement by carbon dioxide
давление, необходимое для закачивания цементного раствора в поры породыfeed pressure
закачивание в скважину азотаnitrogen gas injection
закачивание азота с пенойnitrogen-foam injection (для контроля за подвижностью азота)
закачивание бурового раствораclay mud pumping-in
закачивание буферной жидкостиdisplacement fluid pumping-in
закачивание в пласт жидкостиfluid injection
закачивание в пласт кислых сточных водacid sewage water injection into bed
закачивание в пласт кислых сточных водacid sewage water injectability into bed
закачивание в скважину азотаnitrogen gas injection
закачивание в скважину порций кислотыfluid spotting (для отметки интервалов кислотной обработки)
закачивание в скважину щелочного поверхностно-активного полимераASP (twinkie)
закачивание водыwater injectability
закачивание воды в нижнюю часть пластаdowndip water injection (andrushin)
закачивание газа в газовую шапкуexternal gas injectability
закачивание газа в газовую шапкуgas injection into gas cap
закачивание газа в газовую шапкуgas injectability into gas cap
закачивание газа в нижнюю часть пластаdowndip gas injectability
закачивание газа в нижнюю часть пластаdowndip gas injection
закачивание газа в нижнюю часть пластаattic oil recovery
закачивание газа в сводную часть пластаgas injection into upper zone of formation
закачивание газа в сводную часть пластаgas injectability into upper zone of formation
закачивание горячей водыhot-water injection
закачивание горячей водыhot-water injectability (в коллектор нефти)
закачивание инертных газовinert gas injection
закачивание инертных газовinert gas injectability
закачивание инструмента в скважинуtool injection
закачивание кислотыacid injection
закачивание кислотыacid injectability
закачивание несмешивающихся жидкостейimmiscible fluid injection
закачивание несмешивающихся жидкостейimmiscible fluid injectability
закачивание одной жидкости до закачивания другойspearhead
закачивание под давлением жидкого цементного раствораcement grouting (для придания устойчивости стенкам скважины)
закачивание продавочной жидкостиoverflush (при кислотной обработке или гидроразрыве пласта; источник: словарь Извекова)
закачивание реагентаagent injection (напр. в кондиционер)
закачивание реагентаagent injectability
закачивание сточных водsewage water injection
закачивание сточных водsewage water injectability
закачивание теплоносителяheat transfer agent injection (в коллектор нефти)
закачивание теплоносителяheat carrier injection (в коллектор нефти)
закачивание теплоносителяheat carrier injectability (в коллектор нефти)
закачивание цементного раствораcement squeezing grout injection
закачивание цементного раствораcement grouting (через густую сеть специальных скважин для придания монолитности скальным породам)
закачивания нефти в скважину для гидравлического разрываpumping load oil
линия для закачивания бурового раствора в скважинуfillup line (с целью возмещения объёма тела бурильной колонны, поднятой из скважины)
линия для закачивания инструмента в скважинуtool injection line
материал на нефтяной основе для закачивания в скважину под давлениемoil squeeze
метод площадного закачивания газаpattern-type gas injection method
метод площадного закачивания газаdispersed gas injection method
непрерывное закачивание параcontinuous steam injection
непрерывное закачивание параcontinuous steam injectability
норма закачивания воды в пластinput rate
оборудование для закачивания параsteam flooding equipment
оборудование для закачивания поверхностно-активных веществ и полимеровsurfactant-polymer flooding equipment
оборудование для закачивания щёлочиcaustic flooding equipment (в пласт)
периодическое закачивание параintermittent steam injection
периодическое закачивание параintermittent steam injectability
площадное закачивание газаpattern gas injection
площадное закачивание газаdispersed gas injection
площадное закачивание газаdispersed gas injectability
повторное закачиваниеreinjection
приконтурное закачивание газаmarginal gas injection
приконтурное закачивание газаmarginal gas injectability
пробное закачиваниеtest injection
пробное закачиваниеtest injectability
промывочная жидкость, закачиваемая перед закачиванием жидкости для гидравлического разрываspearhead
профиль приёмистости при закачивании водыwater injection profile (скважины)
раздельное закачивание водыselective water injection
раздельное закачивание водыselective water injectability
разработка залежи нефти методом закачивания газа в пластgas-drive development
резервуар с закачиванием газа через жидкостьvolume tank
средняя скорость закачиванияaverage injection rate
условия закачиванияinjecting conditions
цементирование под давлением с закачиванием непосредственно в колоннуbradenhead squeeze job
цикл опорожнение-закачивание-отборturnaround (в нефтехранилище)
число баррелей нефти, полученных обратно после закачивания для гидравлического разрываbarrels of load oil recovered