заинтересованно

Terms for subject Makarov containing заинтересованно | all forms

Russian	English
быть глубоко заинтересованным в	have something at heart (чем-либо)
быть заинтересованным в	have a concern in something (чём-либо)
быть заинтересованным в	have an interest in something (чем-либо)
быть заинтересованным в	have interest in something (чем-либо)
быть заинтересованным в	have a stake in something (чем-либо)
быть заинтересованным в диалоге	be interested in a dialogue
быть заинтересованным в предотвращении конфликта	be interested in preventing a conflict
быть кровно заинтересованным	be vitally concerned
быть кровно заинтересованным в	have a stake in something (чём-либо)
быть кровно заинтересованным в мире	have a vital stake in peace
быть лично заинтересованным в данном вопросе	have a personal interest in the matters
быть непосредственно заинтересованным в	have a direct interest in something (чем-либо)
в Англии нет человека, более непосредственно заинтересованного в этом, чем я	there is no man in England who has a more direct interest in it than I have
все заинтересованные	all concerned (лица)
заинтересованный в поддержании контактов с другими народами	outward-looking (и т.п.)
заинтересованный в поддержании контактов с другими странами	outward-looking (и т.п.)
заинтересованный продавец всегда обратит стороннего наблюдателя в потенциального покупателя	the hottest salesman always turns a looker into an up
заинтересованный продавец всегда превратит стороннего наблюдателя в потенциального покупателя	the hottest salesman always turns a looker into an up
к удовлетворению всех заинтересованных сторон	to the satisfaction of all the parties concerned
не быть заинтересованным	be off
предоставление полномочий заинтересованным участникам в выполнении мероприятий, планов действий	empowerment (и т.п.)
условия приемлемы для всех заинтересованных лиц	the conditions are acceptable to all concerned
эта информация возвращается в заинтересованное ведомство	the information is fed back to the government department concerned
эта информация возвращается в заинтересованное ведомство	information is fed back to the government department
эта информация возвращается в заинтересованное ведомство	information is fed back to government department concerned

Get short URL