Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Danish
English
Estonian
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Scottish Gaelic
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
зазывала
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
English
slang
болтовня уличного продавца или циркового
зазывалы
tip
Makarov.
быть
зазывалой
для карнавала
be a shill for a carnival show
obs.
зазывала
в публичном доме
pimp
gen.
зазывала
на голландский аукцион
floorman
slang
зазывала
на карнавале
tipster
gen.
зазывала
на карнавале
carnival barker
(
VLZ_58
)
vulg.
зазывала
на секс-шоу
gee man
vulg.
зазывала
публичного дома
lumberer
Makarov.
зазывать
барабанным боем или барабанной дробью
drum up
obs.
зазывать
в публичный дом
pimp
amer.
зазывать
заказчиков
drum up customers
slang
зазывать
зрителей на представление
bally
slang
зазывать
купить товар
push
slang
зазывать
на представление
grind
amer.
зазывать
покупателей
drum up customers
gen.
зазывать
покупателей
cry
(о разносчике, лоточнике)
gen.
зазывать
покупателей
tout
inet.
интернет-
зазывала
cyber shill
(лицо, которое изображает потенциального или реального клиента и помогает продавцу продать товар другим покупателем
Taras
)
vulg.
назойливый
зазывала
в магазине
pee-wee soft-song man
gen.
он увидел торговца-
зазывалу
, продающего ковёр
he saw a crier going about with a carpet which he offered to put up for sale
Makarov.
продавцы и
зазывалы
настойчиво просят вас купить
их
товары
shopmen and barkers tease you to buy goods
slang
толпа
зрители или покупатели
, собранная
зазывалой
на представление или к прилавку
turn the tip
gen.
уличный
зазывала
barker
(
Mermaiden
)
Makarov.
я не люблю
зазывать
покупателей
I frown on touting
gen.
ярмарочный
зазывала
carnival barker
(тж. перен., ирон.
Taras
)
gen.
ярмарочный
зазывала
circus barker
Get short URL