зажимной

Terms for subject Transport containing зажимной | all forms | exact matches only

Russian	English
быстродействующее зажимное приспособление	quick-release fixture
гидравлическое зажимное устройство	hydraulic workholding system
двухместное зажимное приспособление	two-station fixture
двухместное зажимное приспособление	two-position fixture
зажимная втулка с квадратным отверстием	socket wrench
зажимная головка	bending head (загибочного пресса)
зажимная губка	jaw piece
зажимная колодка	clamping shoe
зажимная манжетна гайка	yoke cup nut
зажимная рукоятка каретки	carriage clamp
зажимная рукоятка салазок	carriage clamp
зажимная рукоятка суппорта	carriage clamp
зажимная собачка	clamping dog
зажимная соединительная муфта	clamping sleeve
зажимная соединительная муфта	clamp-type coupling (напр. с зажимом винтами)
зажимное кольцо	spring ring
зажимное кольцо	grip socket
зажимное кольцо с шариками	ball-bearing clamping collar
зажимное приспособление	clamping tool
зажимное приспособление	gripping device
зажимное приспособление	pulling vise (напр. съёмник подшипников)
зажимное приспособление	catching device
зажимное приспособление для обточки	turning fixture
зажимное приспособление для поворота заготовок на 180°	turnover fixture
зажимное приспособление для поворота заготовок на 180°	roll-over fixture
зажимное приспособление с горизонтальной осью поворота	trunnion fixture
зажимной амперметр для цифрового мультиметра с раскрытием клещей до 55 мм	clip-on ammeter for digital multimeter with jaw opening 55 mm
зажимной винт с перемещаемой Т-образной рукояткой по стандарту DIN 6306	toggle with movable "T" handle bar - DIN 6306
зажимной обод	locking shell (для ручной фиксации)
зажимной патрон	pull-down chuck
зажимной патрон	grip socket
зажимной патрон для плоских зубчатых колёс	face-gear fixture
зажимной ползун	gripping slide (напр. шиномонтажного станка)
зажимной ролик	grip roller
зажимной ролик	clamp roller
зажимной рычаг с гладким посадочным отверстием	locking lever with bored hole
зажимной тормоз	gripper brake (для предохранения от падения, напр. груза)
зажимной тормоз	grip brake (для предохранения от падения)
зажимные грузики	clip weights
зажимные диски	clamping disks
зажимные и фиксирующие элементы	clamping and fixture parts (приспособлений)
зажимные клещи	self grip pliers
зажимные клещи с запираемым захватом и губками специальной формы	lock-grip pliers with shaped jaws
зажимные клещи с запираемыми вильчатыми захватами	lock-grip pliers with fork-shaped jaws (используются для сварки труб и металлических профилей)
зажимные клещи-струбцина с запираемым захватом для обжимки труб	lock-grip pliers for squeezing pipes (используются для холодильных систем и устройств кондиционирования воздуха в автомобиле)
зажимные клещи-струбцина с запираемым захватом и верхней скользящей губкой	lock-grip pliers with sliding upper jaw
зажимные клещи-струбцина с запираемым захватом и вогнутыми губками	lock-grip pliers with concave jaws
зажимные клещи-струбцина с запираемым захватом и двойной регулировкой верхней и нижней губок	lock-grip pliers with double adjustment
зажимные клещи-струбцина с запираемым захватом и С-образными губками из алюминия	lock-grip pliers with C-clamp jaws in aluminium (для захвата деталей в труднодоступных местах)
зажимные клещи-струбцина с запираемым захватом, одной прямой губкой и одной вогнутой	lock-grip pliers with one straight and one convex jaw
зажимные приспособления	clamping accessories
зажимные приспособления	binding clamp
зажимные приспособления для инструментария	tool-holding equipment
зажимные рычаги наклонного коника	inverted clam bunk hold arms
зажимный коник трелёвочного трактора	clam bunk
изготовитель зажимных приспособлений	jig maker
индексирующее зажимное приспособление	indexing fixture
коррекция на установку зажимного приспособления	fixture alignment correction (напр. на столе станка)
кубическое зажимное приспособление	cube-type fixture
кубическое зажимное приспособление	cube fixture
кулачок с плоской зажимной поверхностью	flat fixing jaw
механическое зажимное приспособление	power-assisted clamping device
механическое зажимное приспособление	power chucking device
многоместная зажимная стойка	tomb-type fixture (для крепления заготовок)
многоместное зажимное приспособление	multiple nesting jig
многопозиционное зажимное приспособление	multipart clamping device
направленное зажимное усилие	directional holding power
нижняя часть сборного кулачка зажимного патрона	base jaw assembly
опора зажимного устройства	gripper support
основание сборного кулачка зажимного патрона	base jaw
паз для зажимного ключа	clamping slot
паз для зажимного ключа	clamp slot
паз для подвода зажимного ключа	clamping slot
паз для подвода зажимного ключа	clamp slot
планшайба для установки зажимного патрона	chuck mounting plate (напр. на поворотном столе)
планшайба для установки зажимного патрона	chuck adapter plate (напр. на поворотном столе)
пневматический сходящийся/расходящийся зажимной модуль	pneumatic slide in/slide out clamping module
поворотно-зажимной	rotary-clamping (напр. стол шиномонтажного станка)
поворотное зажимное приспособление	trunnion fixture
поворотное зажимное приспособление	rotary positioner (напр. шиномонтажного станка)
пружинные зажимные клещи из пластика	plastic spring clamp
радиальное смещение кулачка от оси зажимного патрона	jaw flotation phenomenon (под действием центробежных сил)
рычажно-кулачковое зажимное устройство	cam-and-lever system
скоба со скользящим молотком для подъёма клапана и с приспособлением для снятия клапанных пружин и освобождения зажимных половинок конуса	slide-hammer valve lifter with device for removing valve springs and split collets
скользящий внутренний зажимной патрон	slide-through chuck (напр. для разрезаемых труб)
сменная плита для установки зажимного приспособления	fixture adapter plate (напр. на спутнике)
соединительный зажимный рукав	clamping sleeve
создание крепёжной оснастки из универсально-сборных зажимных приспособлений	modular tooling concept
стол для зажимных операций	clamping table
ступень зажимного кулачка	step of the jaw
съёмник зажимных клипс обивки панелей дверей	clip remover from car door panels (автомобиля)
толкающее зажимное устройство	pushing vise (напр. для продвижения материала в отрезном станке)
трактор со стрелой и коником с зажимными рычагами	bunk jaw skidder
трактор со стрелой и коником с зажимными рычагами	bunk grapple skidder (напр. для бесчокерной трелёвки)
тянущее зажимное устройство	pulling vise
универсальное зажимное приспособление	universal jig
универсальное зажимное устройство	dedicated jig
универсально-сборное зажимное приспособление	modular jig
упругое зажимное устройство	elastic clamping device
установочная плита зажимного приспособления	fixture plate
устройство автоматической смены кулачков зажимного патрона	chuck jaw-changing device
устройство для очистки зажимных наконечников проводов и клемм АКБ	cleaner clamps and battery terminals
устройство самоцентрирования зажимного патрона	chuck location device
устройство смены кулачков зажимного патрона	chuck jaw-changing device
фирма-изготовитель зажимных приспособлений	jig maker
фитинг из трёх частей – корпус, горловина под шланг и зажимная гайка	fitting of three parts: body, olive and nut
хвост зажимного патрона	chuck arbor
цанговое приспособление с зажимной рукояткой	collet handwheel attachment
шпиндель с зажимным патроном	chucking spindle
штифт для расфиксации кулачков зажимного патрона	chuck-release pin
электромагнитный тормоз с зажимными кулачками	electromagnetic brake with clamping jaws

Get short URL