DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Leather containing задняя | all forms | exact matches only
RussianEnglish
внутренний задний ременьlining backstrap
внутренний задний ременьinside backstrap
длина заднего ремняback-strap length
загибка заднего ремняbackstrap folding
задние края берцев, соединённые перемёточным швомzigzagged backs
задние края задинок, соединённые перемёточным швомzigzagged backs
задний нитенаправляющий роликback thread roll
задний ременьcrown-piece (в обуви)
задний ременьbackstrap
задний ременьbackstay (обуви)
наружный задний ремешокback strap
задний упорback gauge
задний шовback seam
задний шовheel seam
задний шовbackstitch
задняя лапаhind shank (шкуры или кожи)
задняя лапаstout end
задняя часть верха обувиfoxing (от линии пучков до пяточной части)
задняя часть обуви задникcounter-heel cap
задняя огузочная часть шкурыlower end of skin
метод обтяжки заготовки без предварительного прикрепления заднего ремняhoisted method
наклейка тесьмы на задний шовback seam taping (перед расстройкой)
наружный задний ременьoutside backstrap
настрачивание заднего ремняback-strip machining
настрачивание заднего ремняbackstrapping
пяточная часть обуви с широким задним ремнёмjockey back
расстройка заднего шва тесьмойsilking
расстрочка заднего шва берцы с тесьмойquarter openstitching
расстрочка заднего шва с тесьмойback openstitching
спускание краёв заднего ремняback-strap skiving
стачанный задний шовbutted back
стачивание заднего шваback closing
стачивание заднего шваback seaming
стачивание заднего шваclosing of back seam
стачивание задних краёв подкладкиquarter lining back seaming
тесьма для расстройки заднего шваback seam tape (заготовки)
установка заднего ремня на тексback tacking
ушко на заднем ремнеbackstrap loop
ширина заднего ремняback-strap width
широкий задний ременьjockey backstrap
широкий задний ременьEnglish backstrap