 |
| Russian | English |
| задержание воды в шлюзе | sluicing |
| задержание наносов | silt retention |
| задержание осадков | rainfall interception |
| задержание стока | water retention |
| задержание стока | water interception |
| задержание стока | interception of water |
| коэффициент задержания | rejection rate (мембраны или мембранного модуля; обратный осмос/ультрафильтрация) |
| модуль поверхностного задержания стока | retention rate |
| начальное задержание стока | initial abstraction (растительностью или понижениями рельефа) |
| период задержания | retention time |
| полоса задержания | attenuation band (фильтра) |
| полоса задержания фильтра | filter attenuation band |
| прикрывать паровик для задержания лучеиспускания тепла | lag |
| сооружение для задержания наносов | debris-retaining structure |
| сооружение для задержания наносов | debris retaining structure |