Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Business containing заданий | all forms | exact matches only
RussianEnglish
акт о передаче проектного заданияtransfer deed
анализ рабочего заданияtask analysis
ведомость рабочих заданийjob sheet
выполнение заданийexecution of tasks (the execution of operational and management tasks in a deliberate and structured manner ART Vancouver)
выполнение заданияperformance of task
выполнить заданиеget a job done (Alex_Odeychuk)
выполнить заданиеdischarge a task
выполнить своё заданиеmeet one's target
выполнять заданиеcarry out a task
выполнять заданиеperform a task
выполнять заданиеdischarge a task
выполнять заданиеcarry out task
выполнять порученные заданияcomplete tasks assigned to (smb)
действующий по заданиюministerial
документация технического заданияenquiry for the technical assignment (Soulbringer)
документация технического заданияtechnical assignment documentation (Soulbringer)
задание весов индексамindexing weighting
задание на обслуживаниеservice task
задание на оценкуappraisal assignment (Ying)
задание на разработкуfollow-on project
задание тенденцииtrend-setting
классификация рабочих заданийjob classification
команда, ориентированная на выполнение определённого заданияtask-oriented team
контракт на выполнение отдельных заданий на условиях, оговоренных в рамочном договореcall off contract
меняться заданиями по работе с коллегамиswitch tasks with a colleague
метод классификации рабочих заданийjob ranking method
общественное заданиеsocial task
Общий объём заданияTotal assignment scope (Konstantin 1966)
описание рабочего заданияjob specification
описание рабочего заданияjob definition
основательно проваливать заданиеfall well below targets
оценка рабочего заданияjob evaluation
по заданиюas assigned (выполнять что-либо translator911)
по собственной инициативе и по заданиюusing individual initiative and as assigned (выполнять что-либо translator911)
поручать заданиеentrust with a task
правительственное заданиеgovernment task
Практические вопросы и заданияRevision Question Bank (Dilnara)
проектное заданиеdetailed design
проектное заданиеdetailed project report
проектное заданиеtechnical design
проектное заданиеdesign job
производственное заданиеjob instruction (Alexander Matytsin)
производственное заданиеproduction objective
рабочее заданиеwork
разовое заданиеone-time task
распределение заданийdistribution of tasks
распределение рабочих заданийjob sharing
регулярное невыполнение производственных заданийrepeated non-adherence to job instructions (Alexander Matytsin)
соотносить опыт, умения и т.п. с выполняемым заданиемrelate experience, skills etc. to the task in hand
ставить заданиеtask
субподрядные заданияsubcontracted task
технические требования к рабочему заданиюjob specification
Техническое заданиеTerms of Reference (ТЗ; ToR; Документ, который определяет требования, охват, результаты, ресурсы и план-график для проекта или деятельности. ffurman)
техническое заданиеscope statement (andrew_egroups)
требования к рабочим заданиямjob requirements

Get short URL