DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing завязки | all forms | exact matches only
RussianEnglish
брюки на завязкеdrawstring pants (Charikova)
быть в "завязке"be on the program (suburbian)
быть забитым под завязкуbe wall to wall
завязке"on the dry
в "завязке"on the program (синоним on the wagon suburbian)
в "завязке"on the programme (suburbian)
в завязкеin recovery (In the addiction field, the term has been used in a third way in 12-step programs. There, it is traditional for people to refer to themselves as "in recovery," no matter how long they have been abstinent from their addictive behavior and no matter how well they are doing in life. AKarp)
завязке"on the wagon
в завязкеsober (q3mi4)
женская шляпка с завязкамиcapote
забитый под завязкуfilled to overflowing (VLZ_58)
забитый под завязкуpacked to the rafters (источник – goo.gl dimock)
забитый под завязкуfull to overflowing (Completely full.: the order book was full to overflowing lexico.com VLZ_58)
завязка бояinitial fighting
завязка для волосhair lace
завязка занавесейcurtain band
завязка передника, фартукаapron-string
завязка под подбородкомchin strap
завязка под подбородкомchin piece
завязка у башмакаshoe tie
завязка у башмакаshoe string
завязка у детского чепчикаstay
завязка у детского чепчикаstay for
завязка фартукаapron string
Завязки на одеждеdrawstrings (Doc.RA)
завязки передникаapron strings
завязки передникаapron-strings
загруженный под завязкуheavily loaded
заряжать под завязкуsupercharge (krasnet)
иметь завязкиbe well-connected (разг.)
набитый под завязкуfull-to-bursting (maystay)
пакет для мусора с завязкамиdrawstring trash bag (Ana_T)
под завязкуchock-full (Folkvin)
под завязкуto the hilt (DC)
резко уйти в завязкуquit alcohol cold turkey (Dude67)
сумочка на завязкахpouchette handbag
сумочка на завязкахpouchette
топик на бретельках или завязках, которые завязываются на шееhaltertop (Rassda)
шляпа с завязкамиcapote
шляпка с завязкамиcapote
я в завязкеI'm on the wagon (on the wagon: in or into a state of abstaining from alcoholic beverages; opposite: "off the wagon" – in or into a state of no longer abstaining from alcoholic beverages: ‘And yet, he's a former alcoholic who's been on the wagon for 12 years.' geo777)