DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing завершать | all forms | exact matches only
RussianEnglish
завершать выдвижение кандидатаwind up nomination
завершать выдвижение кандидатаclinch nomination
завершать выполнение программыcomplete a programme
завершать делоice the cake
завершать докладcomplete a report
завершать доставкуcomplete delivery
завершать испытаниеgo through with test
завершать нефтяную скважинуcomplete an oil well
завершать обработку восстановленной полётной информацииcomplete information recovered (бортового самописца после аварии)
завершать обслуживаниеcomplete service (ТМО)
завершать операциюcomplete an operation
завершать переговорыcap negotiation
завершать переговорыcomplete negotiations
завершать период периодической системыcomplete a period
завершать период периодической системыclose a period
завершать планfollow through on plan
завершать полётstop
завершать полётterminate a flight
завершать пребывание на посту президентаwind up presidency
завершать президентствоcap presidency
завершать производствоcomplete the proceeding
завершать работу к определённому срокуfulfil one's work by a certain date
завершать разработку конституцииfinalize constitution
завершать ремонтcarry out repairs
завершать сессиюend a session
завершать сессиюconclude a session
завершать скважинуcomplete a well (заканчивать бурение)
завершать соглашениеfinalize the agreement
завершать соглашениеcomplete the agreement
завершать срок пребывания на посту президентаcap presidency
завершать строительствоtop out (здания и т. п.)
завершать строительство каркасаtop out (здания и т. п.)
завершать строительство многоэтажного домаcomplete multistoried house
завершать учёбуcomplete one's studies
лодка, которая должна завершать процессиюthe boat which is to tail the procession
машина, которая должна завершать процессиюthe car which is to tail the procession
успешно завершать операциюbring off a manoeuvre